Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig familjevilla med en fantastisk trädgård och egen pool i naturnära Tormestorp! Beskrivning Här erbjuds en härlig villa från 1947 där tidstypisk charm möter en trivsam familjekänsla. Med sina generösa 140 Kvm boarea, fyra sovrum och en stor tomt om hela 1 095 Kvm finns här gott om plats för hela familjen att trivas, växa och skapa många fina minnen tillsammans. Redan vid ankomst möts du av en välskött och inbjudande tomt där den stora trädgården blir en självklar plats för både avkoppling och sociala stunder. Här finns en underbar utemiljö med gott om plats för lek, umgänge och härliga sommardagar, inte minst tack vare den uppskattade poolen som blir hemmets naturliga samlingspunkt under årets varmare månader. Villan erbjuder en genomtänkt planlösning med fyra sovrum, vilket ger plats för både den stora familjen, hemmakontor eller gästrum. Här finns fina möjligheter att sätta sin egen prägel och skapa ett hem anpassat efter just era behov. Den större källaren ger dessutom extra utrymme och många användbara möjligheter. Tormestorp är ett mycket omtyckt och barnvänligt område med närhet till naturen och en lugn atmosfär. Här bor ni med fina omgivningar för promenad, lek och fritidsaktiviteter samtidigt som ni har närhet till Hässleholm med service, skolor, butiker och goda kommunikationer. Ett perfekt läge för familjen som söker en trygg vardag med naturen runt hörnet. Södra Byvägen 3 är en villa att trivas i. Ett hem där den stora trädgården, den härliga poolen och den familjära känslan tillsammans skapar en plats att längta hem till. Ett boende med stora möjligheter, mycket charm och en utemijö som verkligen måste upplevas på plats. Varmt välkommen att kontakta ansvarig mäklare för visning!