Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Enplanshus med attraktivt läge, trädgård och renoverat kök och badrum Ett trevligt och lättskött enplanshus med tre sovrum samt renoverat kök och badrum, som gör vardagen smidig och inflyttningen enkel. Utemiljön erbjuder uteplatser i tre väderstreck, vilket ger goda möjligheter att njuta av både sol och skugga under dagen. Trädgården är grön och ombonad, med gräsytor, buskar och träd som passar för både vila och lek. Här bor du i ett omtyckt läge nära skolor, matbutiker och centrum med tågförbindelser, samtidigt som naturen och promenadslingor finns precis i närheten. Ett hem med bra känsla och ett läge som fungerar i vardagen. Ett trevligt och lättskött enplanshus där mycket redan är på plats. Hemmet rymmer tre sovrum och passar både den lilla familjen, paret eller dig som vill ha allt bekvämt samlat på ett plan. Kök och badrum är renoverade, vilket gör vardagen smidig och enkel att trivas i. På tomten finns även ett fristående garage som ger praktisk förvaring eller bekväm parkering. En av bostadens stora fördelar är utemiljön – uteplatser i tre väderstreck ger fina möjligheter att vara ute från morgonkaffet till kvällssolen, här finns alltid en solig eller skuggig plats att slå sig ner på, oavsett tid på dagen. Trädgården är mysig och grön, med gräsytor för lek eller vila samt buskar och träd som skapar en ombonad känsla utan att bli krävande. Läget är praktiskt och omtyckt, med närhet till skolor, matbutiker och centrum med tågförbindelser. Samtidigt finns naturen runt hörnet, med promenadslingor som passar lika bra för en vardagspromenad som för härliga helgutflykter. Huset har besiktigats och protokollet finns tillgängligt hos mäklaren. Ett hem med bra känsla, genomtänkt planlösning och ett läge som fungerar i vardagen. Väster är ett lugnt och eftertraktat område att bo på i Hässleholm. Stadsdelen rymmer olika typer av bebyggelse. Det finns områden med gott om bostadsrättsföreningar och flerfamiljshus kombinerat med områden som företrädesvis består av villor. Insprängt i bostadsområdet finns stora gräsytor för lek och spring.