Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Stor villa på centralt läge och stora möjligheter i Hörby! FÖRSPRÅNGSANNONS Välkommen till en rymlig villa med attraktivt centralt läge i Hörby! Här erbjuds en bostad om drygt 200 kvm fördelad på 1,5 plan med delvis källare och hela åtta rum – ett hem med gott om plats för den stora familjen, hemmakontor eller dig som söker generösa ytor och vill skapa ett hem helt efter egna önskemål. Entréplanet välkomnar med en stor entréhall vid infarten samt ytterligare en mindre entré mot Slagtoftavägen. Vardagsrummet är rymligt och ligger i vinkel, med en öppen spis med kassett som bidrar till både karaktär och trivsel. Här finns även två till tre sovrum, varav ett är genomgångsrum, samt wc, dusch, tvättstuga och praktiska förvaringsutrymmen. På ovanplan finns ytterligare fina utrymmen med kök, wc och två till fyra sovrum, varav två är genomgångsrum. Den flexibla planlösningen erbjuder flera möjligheter att anpassa rummen efter familjens behov, exempelvis för sovrum, gästrum eller arbetsrum. Källarplanet kompletterar bostaden med goda förvaringsmöjligheter, skafferi och pannrum – praktiska utrymmen som underlättar vardagen. Huset har ett underhållsbehov, men för den händige och kreative finns här fina möjligheter att sätta sin egen prägel och utveckla bostaden efter egna önskemål. Den tillhörande trädgården har potential att förvandlas till en riktigt mysig oas med plats för både avkoppling, odling och sociala stunder. Intill huset finns en stenlagd uteplats som blir en naturlig plats för sommarens måltider och umgänge. På tomten finns även en sidobyggnad med flera användbara utrymmen. Här finns ett uterum, en förvaringsdel med loft samt garage – praktiska ytor som ger extra möjligheter för såväl förvaring som hobbyverksamhet. Läget är ytterligare en stor fördel. Med bl.a. endast cirka 200 meter till Hörby IP och 250 meter till Coop bor du med både fritidsaktiviteter och dagligvaruhandel inom bekvämt gångavstånd. Hörby erbjuder dessutom goda pendlingsmöjligheter med SkåneExpressen till bland annat Malmö, Lund och Kristianstad. En rymlig villa med centralt läge, generösa ytor och stor utvecklingspotential – här finns möjligheten att skapa ett personligt hem att trivas i under många år framöver! För intresseanmälan, kontakta ansvarig mäklare på [email protected] / 0708-118718