Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Vinterbonat fritidshus med svampskogen inpå knuten och cykelavstånd till Sämsjön Trivsamt isolerat fritidshus med skogen alldeles inpå knuten och utan nära grannar. Hus om ca 53 kvm om 2 rok samt garagebyggnad. Med ett avskilt och rofyllt läge, med svampskogen alldeles inpå knuten, ligger detta trivsamma fritidshus strax utanför Skölvene. Här erbjuds ett charmigt och ostört boende med naturen som närmaste granne – perfekt för dig som söker lugn, avkoppling och närhet till friluftsliv. Huset har under senare år delvis renoverats och bland annat försetts med nytt tak, nytt badrum, ny el, nya ytskikt, fiber och luftvärmepump. Ett sovrum har dessutom byggts till. Vissa arbeten återstår, vilket ger möjlighet för den nya ägaren att färdigställa bostaden efter eget tycke och smak. Fastigheten har även fått ett nytt godkänt avlopp i form av trekammarbrunn med infiltration. Bostaden om ca 53 kvm erbjuder en entréhall med avhängningsmöjligheter, ett trivsamt kök med mindre matplats samt en rymlig storstuga där braskaminen blir en naturlig samlingspunkt och sprider skön värme under årets svalare dagar. Här finns även ett sovrum samt ett nytt, fint badrum. På tomten finns dessutom en praktisk garage- och förrådsbyggnad med garage/verkstad, förrådsutrymmen och vedbod samt ett redskapsskjul. Läget ger fina möjligheter att njuta av naturen och samtidigt ha service och aktiviteter inom bekvämt avstånd. Till Annelund med matvaruaffär är det ca 6 km och till Herrljunga, med ett brett serviceutbud och goda kommunikationer, är det ca 1 mil. Hudene golfbana ligger ca 5 km bort och till Sämsjön och Norra Säms badplats är det knappt 4 km. Ett trivsamt fritidshus med avskilt läge, flera genomförda renoveringar och fina möjligheter för dig som vill skapa ett personligt och naturnära smultronställe. Rumsbeskrivning: Ljus entréhall med avhängningsmöjligheter. Trivsamt och fräscht kök med matplats. Utrustningen består av kyl/frys, spis och fläkt. Storstuga/vardagsrum med braskamin och luftvärmepump. Sovrum. Nytt badrum med dusch, toalett och tvättställ. Plastmatta.