Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en attraktiv och lugn gata i omtyckta Svärtinge erbjuds nu denna exklusiva tvåplansvilla om 181+22 kvm, uppförd 2021, med en vacker utsikt över Glan och en omgivning där naturen alltid finns nära. Här kombineras det lugna och trygga livet i ett barnvänligt område med närheten till Norrköping – city nås på cirka 15 minuters bilresa, vilket gör läget lika praktiskt som naturskönt. Villan ligger fint placerad på en lugn gata och omges av en genomtänkt utemiljö med stenläggning, plats för flera bilar och ett generöst poolområde med trädäck, pergola och utedusch. På husets baksida finns dessutom trätrall och stora gräsytor, där en stor del av tomten är plan och skapar fina förutsättningar för lek och umgänge. Den vackra utsikten över Glan förstärker känslan av att bo nära naturen, samtidigt som vardagens bekvämligheter finns inom räckhåll. Invändigt väntar ett modernt och exklusivt boende med genomgående golvvärme i hela huset, öppna sociala ytor och stora fönsterpartier som låter ljuset flöda in. Entréplanet erbjuder bland annat ett stilrent kök i öppen planlösning mot matplats och vardagsrum, ett påkostat badrum, tvättstuga samt ett rum som idag används som hemmakontor men även lämpar sig som sovrum. På övre plan finns ett allrum, tre sovrum och ett duschrum. Från flera av husets rum finns en fin kontakt med den omgivande miljön och utsikten. Svärtinge är ett attraktivt område för dig som vill kombinera närheten till Norrköping med en lugnare och mer naturnära vardag. Här får du ett tryggt och barnvänligt boende med naturen runt hörnet och samtidigt möjligheten att snabbt ta dig in till city när det behövs. Skogstryvägen 6: En modern och exklusiv 2-plansvilla med pool, vacker utsikt och en genomtänkt helhet i ett av Svärtinges mest attraktiva lägen.