Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Hodda med brygga & egen båtplats – ett drömläge i Klagshamns hamn! Välkommen till denna charmiga hodda om cirka 10 kvm, belägen på ett fantastiskt läge precis vid vattnet i Klagshamns hamn. Här får du en egen plats att njuta av havet, sommaren och lugnet. Hoddan är smakfullt inredd och har el, praktisk förvaring, kylskåp med frysfack samt inbyggd mikro. Ett loft med plats för förvaring. De stora fönstren ger ett fint ljusinsläpp och utsikt mot bryggan och vattnet. Utanför väntar ett generöst trädäck i söderläge med gott om plats för möbler och grill. Det vindskyddade läget bjuder in till långa dagar i solen och lugna kvällar vid havet. Trädäcket blir en härlig förlängning av hoddan, med utrymme för att sola, umgås, fiska eller bara njuta av utsikten. Till hoddan hör även en egen båtplats (10x4 meter) på separat brygga, perfekt för spontana båtturer och sköna dagar på vattnet. I anslutning till hamnen finns dusch och toaletter samt en gemensam lokal som kan nyttjas av föreningens medlemmar. Stranden finns på bekvämt gångavstånd och i området finns även möjlighet att köpa färsk fisk och skaldjur. Ett sällsynt tillfälle att förvärva en egen liten oas med ett fantastiskt läge vid havet, stor brygga och egen båtplats – mitt i Klagshamns mysiga hamnmiljö. Området består av det tidigare industrisamhället Klagshamn, men även en del landsbygd och kust välkänt för sin mycket ovanliga och rika fauna. Klagshamn är en av få platser nära storstadsbebyggelser som har ett eget fågelreservat. Klagshamn erbjuder den som tycker om natur, hav och stora möjligheter till rekreation ett idealiskt boende. Klagshamnsudden har unika naturvärden med badstrand och småbåtshamn. I småbåtshamnen finns ex. möjlighet att köpa färsk fisk i bodarna dagligen. Eftersom Malmö expanderar söderut är Klagshamn, Tygelsjö och Västra Klagstorp intressanta platser att bo på.