Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt hem på Brännö, med havet, naturen och skärgården alldeles utanför dörren. På en höjd, fint inbäddat bland klippor och grönska, ligger detta charmiga hus med ett lugnt och naturnära läge. Här erbjuds en generös naturtomt om hela 2 975 kvm, där den omgivande skärgårdsnaturen får ta stor plats. Tomten sträcker sig över berget och har allt från trädgård, klippor, grönska och med flera uteplatser i olika lägen gör det möjligt att följa solen under hela dagen. En solcellsanläggning är installerad på berget som skapar fömånliga driftskostnader. Kök och vardagsrum bildar tillsammans hemmets naturliga samlingspunkt med braskaminen som mysfaktor och god uppvärmningskälla. Det tillbyggda uterummet på husets västra sida vetter in mot berget. Berget och grönskan precis utanför skapar en härlig inramning och gör uterummet till ett av hemmets rofyllda rum. Denna lugna och skyddade plats passar lika bra för en lång frukost som för en stilla stund med en bok. På entréplanet finns även ett sovrum med gott om förvaring och egen utgång till altanen. Från rummet kan man blicka ner mot trädgårdens odlingar och den 400-åriga eken vars löv följer årstidernas färger. En trappa upp finns ytterligare ett rum som kan användas som extra sovrum, arbetsrum eller som en plats för gäster. Oavsett användning är utsikten härifrån något alldeles extra. Genom fönstren går blicken ut över öar, hav och Göteborgs stadssilhuett. På bergets topp, ca 25 m ö.h. finns ett mindre hus från vilket utsikten är hänförande. I sydväst breder horisonten ut sig, i syd Södra Skärgårdens öar och i öster stadens kontur. Huset är ett uppskattat komplement som kan användas som gästrum, arbetsplats, ateljé eller som en egen liten plats för den som vill komma undan en stund. Husets läge gör det lätt att stanna upp och bara ta in omgivningarna. Det är framför allt samspelet mellan huset och tomten som gör den här fastigheten speciell. Här finns inte bara ett trivsamt boende. Det är också en plats där naturen är en självklar del av vardagen. Så njuter man av sommarens ljusa kvällar, höstens färger och vinterns stillhet. På Brännö finns den genuina känslan av att befinna sig i skärgården, med havet och naturen nära men ändå med närheten till Göteborg. Det här är ett hem för den som uppskattar ett lugnare tempo och vackra omgivningar. Välkommen med din intresseanmälan!