Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Enplansvilla med uterum & solceller i rakt västerläge! Beskrivning I omtyckta Laröd presenteras nu denna energieffektiva, välplanerade enplansvilla med en fantastiskt och lättskött trädgård, ett genomgående fint ljusinsläpp från morgon till kväll och med en öppen planlösning. Bostaden är smart disponerad med två sovrum, badrum och tvättstuga, allt samlat på ett plan för en enkel och funktionell vardag. Förvaringsmöjligheterna är goda med ett generöst förråd inne i bostaden samt ett stort, isolerat förråd i trädgården. Uterummet är väl tilltaget och blir en naturlig förlängning av bostaden, där solläget gör att det kan användas stora delar av året, från tidig vår till sen höst. Köket är smakfullt renoverat med keramik skiva och ligger i öppen anslutning till vardagsrummet, vilket skapar en social och inbjudande yta. Här finns gott om plats för både vardag och umgänge, lika väl för lugna kvällar som för trevliga middagar med vänner och familj. Interiören präglas av stilrena och påkostade materialval, en öppen planlösning som förstärker känslan av rymd. Utomhusmiljön är lika genomtänkt med ett generöst uterum, ett stort trädäck och flera fina detaljer som tillsammans skapar en trivsam och smidig livsstil. Trädgården är dessutom utrustad med robotgräsklippare, vilket gör skötseln både enkel och bekväm. Solcellerna bidrar till ett energieffektivt boende med låga driftkostnader (se mer under “kommentar till driftkostnad”). Garageplats ingår i månadsavgiften och kompletteras av det rymliga förrådet, perfekt för dig med en aktiv livsstil. I grönskande Laröd bor du lugnt och havsnära, med cirka tio minuters promenad till salta bad. I närområdet finns både Pålsjö skog och Sofiero slott med sina vackra parkmiljöer och återkommande arrangemang. Här finns även närhet till matbutik, restauranger, vårdcentral, skolor och förskolor samt goda träningsmöjligheter. Med smidiga bussförbindelser tar du dig enkelt in till centrala Helsingborg. Har du frågor eller funderingar är du varmt välkommen att kontakta fastighetsmäklare Gabriel Rolland.