Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett mycket välskött och trivsamt parhus i populära Hålta – ett hem som kombinerar en genomtänkt planlösning, härlig trädgård och ett barnvänligt läge med närhet till både hav, natur och service. Huset uppfördes 1996 och omfattar totalt cirka 120 kvm fördelat över två välplanerade våningsplan. Entréplanet erbjuder ett rymligt vardagsrum med gott om plats för både umgänge och avkoppling, ett funktionellt kök samt badrum. Souterrängplanet utgör hemmets mer privata del och rymmer tre bra sovrum, ytterligare ett badrum samt en praktisk tvättstuga. Att sovrummen är placerade på souterrängplanet är en uppskattad fördel, inte minst under årets varmare månader då rummen naturligt håller en behagligt sval temperatur – perfekt för en god natts sömn även under varma sommardagar. Fastigheten har haft samma ägare sedan huset byggdes och har genom åren tagits om hand med stor omsorg. Här möts man av ett hem som är mycket välskött såväl invändigt som utvändigt. Trädgården är en av fastighetens stora tillgångar. Den generösa gräsmattan ger gott om plats för lek, spel och umgänge, medan häckar och uppvuxen växtlighet skapar en grön och ombonad miljö. Redan vid entrén möts man av ett välkomnande intryck med fina planteringar och grönska som ramar in huset på ett trivsamt sätt. Hålta erbjuder ett lugnt och barnvänligt boende med närhet till det mesta som gör vardagen enkel. Här finns skola, natur och hav inom bekvämt avstånd. Till Andalens populära badplats promenerar man på endast cirka sju minuter och till Amhult tar cykelturen omkring fem minuter, med ett stort utbud av butiker, service och kommunikationer. Att bo i Torslanda innebär att få det bästa av två världar. Här lever man nära havet, badplatserna och den vackra kustnaturen samtidigt som Göteborg finns inom bekvämt räckhåll. Området erbjuder fina promenad- och cykelvägar, ett rikt föreningsliv och god service, vilket tillsammans skapar en attraktiv miljö för både barn och vuxna. Ett välskött och ombonat hem med härlig trädgård och ett läge där både vardagen och fritiden får ta plats – varmt välkommen till Hålta!