Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Detta moderna och smakfulla gavelradhus om 149 kvm fördelat över tre våningar erbjuder ett luftigt och ljust boende med generöst ljusinsläpp från flera väderstreck. Entréplanet bjuder på härliga sociala ytor med en välkomnande hall, utrustad med klinkergolv och en rymlig skjutdörrsgarderob med spegeldörrar. Det stora vardagsrummet har stora glaspartier som skapar ett fantastiskt ljusflöde och ger tillgång till en insynsskyddad uteplats. Här finns också en öppen planlösning mot ett stilrent och fullutrustat kök med ljus inredning, köksö och matplats, perfekt för familjemiddagar och umgänge. Ett fräscht, helkaklat duschrum och en praktisk tvättstuga fulländar detta våningsplan. På våning två hittar du en möblerbar hall samt tre välplanerade sovrum och en klädkammare. Här finns också ytterligare ett helkaklat duschrum med modern design. Den tredje våningen imponerar med ett stort och ljust allrum, perfekt som ett extra vardagsrum eller en kreativ yta. Härifrån når du en rymlig terrass där du kan njuta av soliga dagar och kvällar. På husets framsida finns en stensatt uteplats med grönskande omgivningar och insynsskydd. Dessutom finns en carport och en parkeringsplats som ger bekväm parkering i direkt anslutning till bostaden. Härlig gemenskap i föreningen och bra grannsamverkan. Det anordnas aktiviteter så som kräftskiva, glöggmingel och grillning. Brandholmen – ett naturskönt och familjevänligt område Skeppsbyggargränd 21 är beläget i det populära området Brandholmen, ett område som särskilt uppskattas av barnfamiljer tack vare sitt lugna och naturnära läge. Här har du nära till fina grönområden och mysiga promenadvägar längs vattnet, vilket ger en perfekt möjlighet att njuta av naturen. Bara en kort promenad bort finns möjligheten att hyra en båtplats för den båt intresserade, Promenadavstånd till hamnen där du även hittar mysiga restauranger, caféer och glassbarer. Området har också VRÅ, en lokal kvarterskrog, samt en servicebutik och goda kommunikationsmöjligheter med bussar som snabbt tar dig till centrala Nyköping. Inom cykelavstånd finns även en härlig badplats med tillhörande café, perfekt för somriga dagar vid vattnet. För den aktiva familjen ligger Rosvalla eventcenter bara några minuter bort, med ett brett utbud av sportaktiviteter för både stora och små, från ishockey och fotboll till bowling och gym. Med sitt havsnära läge, närhet till stadslivet och sina fina grönområden är Brandholmen en idyllisk plats att bo på, där du kan njuta av både stadens bekvämligheter och naturens lugn – det bästa av två världar! Säljaren berättar: Vi trivs verkligen i vårt hem – det är modernt, fräscht och väldigt bekvämt att bo i. Vi uppskattar särskilt de två uteplatserna som ger både sol och skugga under dagen. Vår lilla trädgård skapar en härlig miljö där vi ibland får besök av fjärilar och bin, och terrassen ger oss en skön plats att koppla av, särskilt på sommarkvällar när solen går ner. Boendet är enkelt att sköta även på vintern och vi uppskattar närheten till naturen med fina promenadstråk både genom strandskogen och längs vattnet. Med två fotbollsintresserade barn har närheten till Rosvalla verkligen förenklat vardagen. På sommaren är det dessutom ett extra plus att kunna promenera längs strandvägen ner till hamnen och njuta av restauranger och allt som finns där.