Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerat och moderniserat hus för familjen. Välkommen till detta trivsamma och varsamt renoverade boende, belägen i ett lugnt och barnvänligt område. Beskrivning Med sitt attraktiva läge i ett lugnt och bilfritt område erbjuder denna välskötta parhusvilla ett hem där både familjeliv och avkoppling får gott om utrymme. Huset har endast haft en ägare sedan det byggdes 1981 och har genom åren omsorgsfullt renoverats och underhållits, vilket skapar en trygg och trivsam boendemiljö. Invändigt möts du av en genomtänkt planlösning med sociala ytor och ett generöst kök som renoverades 2011. Här finns gott om plats för familj och vänner, samtidigt som utgången till uteplatsen skapar en härlig kontakt mellan inne och ute. Bostaden erbjuder idag tre sovrum, men för den som önskar finns möjlighet att skapa ett fjärde sovrum. Övre plan kompletteras av ett stilrent badrum som renoverades 2021 och entréplanet bjuder på ett praktiskt grovkök med egen entré, en uppskattad lösning för den aktiva familjen. Utemiljön är en av bostadens stora tillgångar. På baksidan finns ett trevligt inglasat uterum som förlänger säsongen och blir en naturlig samlingsplats från tidig vår till sen höst. Här finns även en lättskött trädgård med gräsmatta, fruktträd, bärbuskar och välskötta, växtrika rabatter. Den stenlagda uteplatsen i nordvästläge erbjuder en perfekt plats för sommarkvällar i solen. På husets framsida välkomnas du av en generös stenlagd altan som passar utmärkt för förmiddagskaffet i morgonsolen. Läget är idealiskt för barnfamiljen med närhet till förskola, lekplats, fotbollsplan och grönområden. Till fastigheten hör dessutom garage i separat länga med eldriven garageport samt tillgång till samfällighetens parkeringsplatser med laddstolpar för elbil. Här erbjuds ett välbevarat hem med låga driftskostnader, genomtänkta renoveringar och en trivsam utemiljö, perfekt för dig som söker ett bekvämt och familjevänligt boende i populära Lomma. Interiör Redan i hallen möts du av ett ljust och välkomnande intryck med klinkergolv som övergår i ekparkett samt gott om förvaring i klädkammare. Vidare öppnar bostaden upp mot ett rymligt vardagsrum med ekparkett och ljusa väggar som skapar en trivsam miljö för både familjeliv och umgänge. Köket från Ballingslöv renoverades 2011 och erbjuder vita luckor, svart bänkskiva, plats för matbord samt utgång till uteplats och uterum. Här finns goda arbetsytor och en funktionell planlösning som passar både vardag och fest. På entréplanet finns ett stilrent badrum som från 2004 med klinkergolv, kaklade väggar, golvvärme och dusch. Intill ligger en praktisk tvättstuga med bra förvaringsmöjligheter och tvättutrustning från Bosch. En trappa upp finns bostadens tre sovrum, samtliga med ekparkett och ljusa ytskikt. Rummen är lättmöblerade och passar utmärkt som sovrum, gästrum eller hemmakontor. Här finns även ett badrum med dusch som totalrenoverades 2021 med golvvärme, handdukstork och badkar. Utomhus väntar en insynsskyddad och lättskött trädgård med uteplatser i både söder- och norrläge, fruktträd, bärbuskar och vackra planteringar. Det inglasade uterummet, uppfört 1994, förlänger säsongen och blir en naturlig plats för umgänge. Till fastigheten hör även garage och förråd. Huset är uppfört 1981 och har genom åren löpande renoverats och väl omhändertagits, med bland annat nytt kök, renoverade badrum, moderniserade ytskikt och fiberanslutning. Här bor du i ett lugnt och barnvänligt område med närhet till förskola, lekplatser, grönområden och service.