Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett öppet och ljust familjehem med allt på ett plan – lantligt beläget, men med både Bankeryd och Jönköping på bekvämt avstånd. Huset erbjuder en härlig kombination av gemenskap och flexibilitet. Fyra sovrum och två vardagsrum/allrum ger gott om plats för familj, gäster, arbete och avkoppling. De stora ljusinsläppen skapar en luftig och trivsam känsla, samtidigt som husets olika delar ger möjlighet att både umgås och hitta en lugn vrå. En riktig favorit är uterummet om cirka 20 kvadratmeter, som förlänger huset och kan användas stora delar av året. När hösten kommer är det mysigt att tända braskaminen, slå sig ner och njuta av naturens färgskiftningar. Med altandörren öppen mot huset blir uterummet en naturlig del av boendet – och varför inte fira nyår här? Trädgården erbjuder flera olika platser för livets små och stora stunder. Här finns utrymme för grillkvällar, lek och spel, odling eller en stund i solen. På baksidan dröjer sig solen gärna kvar långt in på kvällen. Äppelträden blommar vackert på våren och häckarna ramar in trädgården och skapar en ombonad och privat känsla. På framsidan är det svalare under sommaren, och trappan blir en härlig plats att slå sig ner på och blicka ut över ängarna. Läget är lantligt och naturnära, samtidigt som vardagens bekvämligheter finns nära. I Bankeryd finns bland annat skola, förskola, apotek, vårdcentral, tandläkare, frisör, restauranger, bensinstation och tågstation. Busshållplats finns nära huset och för de mindre barnen finns skolskjuts. Längst ner på den lilla gatan finns en lekplats, och precis runt knuten väntar naturen med vandringsleder, hästar och kor. För den aktiva familjen finns ridskola, idrottsföreningar och flera andra fritidsaktiviteter i närheten. Det är dessutom cykelavstånd till både bassängbad och strand. Området präglas av trevliga grannar i olika åldrar och en fin känsla av gemenskap. Varje årstid har sin egen charm, men hösten har varit en särskild favorit. Då blir uterummet den perfekta platsen att förlänga kvällarna, tända en brasa och njuta av naturen utanför. Skogen ligger nära för den som vill plocka svamp och bär, medan trädgårdens äppelträd bjuder på råvara till höstens äppelpajer. Ett hem för den som vill ha det bästa av två världar – natur och lugn runt knuten, men samtidigt nära till service, aktiviteter och stadens utbud