Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Modernt och stilrent bostadsrättsradhus med härlig uteplats i populära Österskär Välkommen till ett hem där modern arkitektur, genomtänkta materialval och en härlig känsla av rymd möter det eftertraktade livet i Österskär. På Generalsvägen 116D erbjuds ett mycket fint bostadsrättsradhus om 149 kvm fördelat på två välplanerade plan – ett hem som passar lika bra för familjeliv och sociala tillställningar som för den som söker ett bekvämt och lättskött boende nära hav och natur. Redan innanför dörren möts du av en ljus och luftig atmosfär. Bostadens moderna formspråk förstärks av stora fönsterpartier, harmoniska färgval och fina material som tillsammans skapar en varm och stilren helhet. Här är det enkelt att trivas. Entréplanet bjuder på generösa sociala ytor med ett smakfullt och välplanerat kök med gott om arbetsyta och plats för middagar med familj och vänner. I direkt anslutning ligger det rymliga vardagsrummet, där stora glaspartier och skjutdörrar låter dagsljuset flöda in och skapar en naturlig kontakt med bostadens uteplats. Under årets varmare månader blir uteplatsen en självklar förlängning av hemmet – perfekt för långa frukostar, eftermiddagskaffe eller middagar i kvällssolen. Den trädäckade uteplatsen är verkligen en av bostadens stora kvaliteter. Här finns gott om plats för loungemöbler, matgrupp och grönska, samtidigt som den blir en privat och ombonad plats att njuta av. En härlig miljö för såväl vardag som umgänge. På entréplanet finns även ett stilrent helkaklat badrum med dusch samt praktiska förvaringslösningar och tvättmöjligheter. En trappa upp fortsätter den luftiga känslan. Här möts du av en generös takhöjd om cirka 2,70 meter och ett trivsamt allrum som kan användas som TV-rum, lekyta, hemmakontor eller ytterligare en social yta. Planlösningen rymmer dessutom tre rofyllda sovrum med fint ljusinsläpp och stora takfönster. Ytterligare ett helkaklat badrum med badkar gör vardagen smidig för hela familjen. För den som behöver extra förvaring finns även vind med bra förvaringsmöjligheter. Det här är ett hem för dig som uppskattar känslan av ett nytt och modernt boende, men samtidigt vill ha den frihet och karaktär som ett radhus erbjuder. Här får du generösa ytor, genomgående fina materialval, två badrum, flera sovrum och en fantastisk uteplats – utan behov av omfattande renoveringar. Till bostaden hör dessutom två parkeringsplatser direkt utanför huset, varav en med möjlighet till elbilsladdning. Läget i Österskär är svårt att inte uppskatta. Här bor du i en lugn och attraktiv miljö med närhet till hav, badplatser, båtbryggor och fina promenadstråk. Österskärs station ligger på bekvämt gångavstånd och Roslagsbanan tar dig vidare mot Stockholm utan byte. I närområdet finns även service och småskalig handel, vilket gör vardagen både enkel och trivsam. Ett modernt, ljust och lättillgängligt hem med den där extra känslan – i ett av Österåkers mest omtyckta områden. Varmt välkommen till Generalsvägen 116D! Här bor man med närhet till det mesta. Vill man ha sol och bad så tar man sig enkelt ner till Österskärs havsbad eller för den delen Badholmen. Båda ligger inom cykelavstånd. Vill man hellre ta en dag i idrottens tecken så samlar man ihop vännerna för en fotbollsmatch på Åkersberga IP med konstgräsplan. Eller varför inte utmana någon i familjen på en tennismatch i inomhushallen? Österskärsskolan åk 1-6 är av många räknad som ortens bästa skola. I Österskär finns ett flertal förskolor i olika former. Montessori personalkooperativ och Tärnan som är ett föräldrakooperativ med verksamhet i en villa på Norra åsvägen. Även kommunala alternativ finns. Närmaste alternativet är då Tuna förskola som ligger väldigt gemytligt invid parken till den gamla ruinen Tunaborgen. Genom medlemskap i Österskärs villaägarförening finns bryggplatser för uthyrning runtom hela halvön som Österskär ligger på. Se mer på www.ovf.se.