Lycksele · Haus · Baujahr 1932
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Välkommen till Prästbolsvägen 22 – en välbevarad villa från 1932 där klassisk charm möter moderna bekvämligheter. Ett hem för hela familjen, med plats för både vardagsliv och fritid, beläget i ett lugnt och barnvänligt område på populära Södermalm. Med 115 kvm boyta och 110 kvm biyta erbjuder huset generösa och funktionella ytor, perfekt anpassade för barnfamiljen. Här samsas tidstypiska originaldetaljer med smarta uppdateringar som förenklar vardagen. Det renoverade köket, ljusa sällskapsytor och flera sovrum ger gott om plats för alla. Från köket nås den inglasade altanen (byggd 2007–2008) – en härlig förlängning av bostaden som bjuder in till både morgonkaffe och middagar i kvällssolen. Den plana tomten om 1 013 kvm är lekvänlig och inbjudande, med plats för både odling och framtida projekt. Här finns redan sandlåda, gunga, rutschkana och inhägnad – perfekt för barn och husdjur. Läget är svårslaget: med gångavstånd till förskola, grundskola, högstadium och gymnasium – endast cirka 10 minuter till samtliga. Även för vuxna är läget optimalt, med närhet till centrum, butiker, Lycksele lasarett, idrottsanläggningar och resecentrum. Dessutom tar du dig smidigt till Lycksele flygplats med bil. På tomten finns en carport med plats för två bilar, utrustad med cykelförråd och invändigt förråd. Plattan är isolerad – perfekt för dig som vill bygga om till varmgarage. Här finns även en installerad robotgräsklippare med slinga som ingår, vilket gör trädgårdsskötseln enkel och bekväm. Varmt välkomna att boka visning! ENTRÉPLAN HALL Redan i hallen möts du av ett stilrent klinkergolv med elburen golvvärme, som tillsammans med ljusa väggar skapar en fräsch och inbjudande entré. Hallen övergår i en möblerbar del med parkettgolv – perfekt för avlastning, sittbänk eller förvaring. Här finns även trappa till källaren. KÖK Vidare in i huset finner du det smakfullt renoverade köket från 2016, som förenar stil och funktion. Här kombineras vit skåpsinredning med släta luckor och en dekorativ glasskiva ovanför arbetsbänken. Köket är fullt utrustat med induktionshäll, inbyggd ugn och mikro, fläkt, kyl, frys och diskmaskin. Den naturliga matplatsen rymmer 4–6 personer och har direkt utgång till det inglasade uterummet – ett härligt extrarum för såväl frukost i morgonsol som middagar under sensommarkvällar. TVÄTTSTUGA Ljus och praktisk tvättstuga med betonggolv, tvättho, förvaring, torktumlare och tvättmaskin som ingår. Två fönster släpper in dagsljus och möjliggör vädring. Härifrån leder en trappa vidare till verkstad och förråd i källaren. VARDAGSRUM Det rymliga vardagsrummet erbjuder plats för både soffgrupp, TV-möbel och extra sittplatser. Fönster i två väderstreck ger ett fint ljusinsläpp och skapar en varm och inbjudande atmosfär – perfekt för både vardag och sociala tillställningar. SOVRUM 1 Mysigt sovrum med laminatgolv och ljusa ytskikt – utmärkt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. BADRUM Renoverat badrum (2013/14) i ljusa färger, med våtrumsmatta och elburen golvvärme. Här finns dusch med vikbara glasväggar, WC, brett handfat med kommod, spegelskåp , vädringsfönster förvaringsskåp. ÖVRE PLAN En trappa upp möts du av en ljus hall och tre ytterligare sovrum samt här finns garderober för förvaring. SOVRUM 2 Det största sovrummet är ljust och luftigt med flera fönster, och rymmer utan problem en dubbelsäng, skrivbord och garderober. Här finns även en praktisk kammare – perfekt som klädkammare eller förvaring. SOVRUM 3 & 4 De två övriga sovrummen har klickgolv varav ett rum med tapetserade väggar och andra är med målade väggar och passar perfekt som barnrum, gästrum eller kontor. I det fjärde rummet finns tre garderober för extra förvaring. BADRUM Badrummet på övre plan renoverades 2020 och är utrustat med våtrumsmatta, våtrumstapet, WC, handfat med kommod och dusch, väggspegel och handdukstork för ökad komfort. KÄLLARE I källaren finns en trivsam gillestuga med laminatgolv och vattenburen golvvärme – en utmärkt yta för barnens lek, filmkvällar eller tonårshäng. Skjutdörrar leder in till ett praktiskt klädförrådsutrymme. Här finns även flera användbara förvaringsutrymmen, inklusive förråd, verkstad, matförråd samt pannrum med fjärrvärmecentral.
Lycksele · Haus · Baujahr 1932
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Välkommen till Prästbolsvägen 22 – en välbevarad villa från 1932 där klassisk charm möter moderna bekvämligheter. Ett hem för hela familjen, med plats för både vardagsliv och fritid, beläget i ett lugnt och barnvänligt område på populära Södermalm. Med 115 kvm boyta och 110 kvm biyta erbjuder huset generösa och funktionella ytor, perfekt anpassade för barnfamiljen. Här samsas tidstypiska originaldetaljer med smarta uppdateringar som förenklar vardagen. Det renoverade köket, ljusa sällskapsytor och flera sovrum ger gott om plats för alla. Från köket nås den inglasade altanen (byggd 2007–2008) – en härlig förlängning av bostaden som bjuder in till både morgonkaffe och middagar i kvällssolen. Den plana tomten om 1 013 kvm är lekvänlig och inbjudande, med plats för både odling och framtida projekt. Här finns redan sandlåda, gunga, rutschkana och inhägnad – perfekt för barn och husdjur. Läget är svårslaget: med gångavstånd till förskola, grundskola, högstadium och gymnasium – endast cirka 10 minuter till samtliga. Även för vuxna är läget optimalt, med närhet till centrum, butiker, Lycksele lasarett, idrottsanläggningar och resecentrum. Dessutom tar du dig smidigt till Lycksele flygplats med bil. På tomten finns en carport med plats för två bilar, utrustad med cykelförråd och invändigt förråd. Plattan är isolerad – perfekt för dig som vill bygga om till varmgarage. Här finns även en installerad robotgräsklippare med slinga som ingår, vilket gör trädgårdsskötseln enkel och bekväm. Varmt välkomna att boka visning! ENTRÉPLAN HALL Redan i hallen möts du av ett stilrent klinkergolv med elburen golvvärme, som tillsammans med ljusa väggar skapar en fräsch och inbjudande entré. Hallen övergår i en möblerbar del med parkettgolv – perfekt för avlastning, sittbänk eller förvaring. Här finns även trappa till källaren. KÖK Vidare in i huset finner du det smakfullt renoverade köket från 2016, som förenar stil och funktion. Här kombineras vit skåpsinredning med släta luckor och en dekorativ glasskiva ovanför arbetsbänken. Köket är fullt utrustat med induktionshäll, inbyggd ugn och mikro, fläkt, kyl, frys och diskmaskin. Den naturliga matplatsen rymmer 4–6 personer och har direkt utgång till det inglasade uterummet – ett härligt extrarum för såväl frukost i morgonsol som middagar under sensommarkvällar. TVÄTTSTUGA Ljus och praktisk tvättstuga med betonggolv, tvättho, förvaring, torktumlare och tvättmaskin som ingår. Två fönster släpper in dagsljus och möjliggör vädring. Härifrån leder en trappa vidare till verkstad och förråd i källaren. VARDAGSRUM Det rymliga vardagsrummet erbjuder plats för både soffgrupp, TV-möbel och extra sittplatser. Fönster i två väderstreck ger ett fint ljusinsläpp och skapar en varm och inbjudande atmosfär – perfekt för både vardag och sociala tillställningar. SOVRUM 1 Mysigt sovrum med laminatgolv och ljusa ytskikt – utmärkt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. BADRUM Renoverat badrum (2013/14) i ljusa färger, med våtrumsmatta och elburen golvvärme. Här finns dusch med vikbara glasväggar, WC, brett handfat med kommod, spegelskåp , vädringsfönster förvaringsskåp. ÖVRE PLAN En trappa upp möts du av en ljus hall och tre ytterligare sovrum samt här finns garderober för förvaring. SOVRUM 2 Det största sovrummet är ljust och luftigt med flera fönster, och rymmer utan problem en dubbelsäng, skrivbord och garderober. Här finns även en praktisk kammare – perfekt som klädkammare eller förvaring. SOVRUM 3 & 4 De två övriga sovrummen har klickgolv varav ett rum med tapetserade väggar och andra är med målade väggar och passar perfekt som barnrum, gästrum eller kontor. I det fjärde rummet finns tre garderober för extra förvaring. BADRUM Badrummet på övre plan renoverades 2020 och är utrustat med våtrumsmatta, våtrumstapet, WC, handfat med kommod och dusch, väggspegel och handdukstork för ökad komfort. KÄLLARE I källaren finns en trivsam gillestuga med laminatgolv och vattenburen golvvärme – en utmärkt yta för barnens lek, filmkvällar eller tonårshäng. Skjutdörrar leder in till ett praktiskt klädförrådsutrymme. Här finns även flera användbara förvaringsutrymmen, inklusive förråd, verkstad, matförråd samt pannrum med fjärrvärmecentral.