Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Denna nybyggda, arkitektritade enplansvilla erbjuder ett boende utöver det vanliga, där modern design möter ett naturnära läge med magnifik utsikt över öppna åkermarker och vackra Vättern. Här bor du med ett lugn och en rymd som få platser kan erbjuda – ett hem att trivas i året om. Huset är byggt av Bygg & Fönster i Tranås ritat av arkitekter från Tranark. Villan omfattar generösa 163 kvm med genomtänkt planlösning och exklusiva materialval. Det platsbyggda köket blir hemmets naturliga samlingspunkt, utrustat med stilrena lösningar och eleganta bänkskivor i granit. Intill breder ett rymligt vardagsrum ut sig, där en braskamin skapar både värme och atmosfär. De dubbla dörrarna öppnar upp mot sjösidan och leder vidare till altandäcket samt det inglasade uterummet – perfekta ytor för både avkoppling och sociala tillställningar. Interiören präglas av smakfulla detaljer såsom ljusa ekgolv, stilrena väggpaneler och infälld takbelysning som förstärker den moderna känslan. Bostaden erbjuder ett helkaklat duschrum i hög standard samt en praktisk gästtoalett. Komforten är på topp med energieffektiv bergvärme, fiberanslutning och golvvärme i hela huset – ett hem som kombinerar estetik med funktion och hållbarhet. Tomten ger dig en unik möjlighet att skapa din egen utemiljö efter smak och behov, med naturen och utsikten som självklar kuliss. Ett unikt tillfälle att förvärva ett hem där varje detalj är noga utvald – här är det bara att flytta in och börja njuta. I hela huset ligger vacker ljus ekparkett med vattenburen golvvärme (förutom i duschrummet) och väggarna är smakfullt målade i ljusa nyanser. HALL Klinkergolv och väggpaneler. Här finns även en klädkammare plats för avhängning. VARDAGSRUM/MATPLATS Rymligt vardagsrum med braskamin och direktutgång till altandäcket och det inglasade uterummet. KÖK Platsbyggt kök med skåps- och lådinredning från snickeri och bänkskivor i granit. Den maskinella utrustningen består av induktionshäll, fläkt, varmluftsugn, micro, kylskåp, frysskåp och diskmaskin. Här finns även ett skafferi. TVÄTTAVDELNING Plastmatta, vit skåpsinredning, bänkskiva i laminat, tvättho, tvättmaskin, torktumlare och bergvärmepump. GÄSTTOALETT Klinkergolv, målade väggar, tvättfat och toalett. SOVRUM Rymligt sovrum med garderob med skjutdörrar. SOVRUM Sovrum med dubbla garderober. SOVRUM Sovrum med dubbla garderober. SOVRUM Sovrum med dubbla garderober. DUSCHRUM Helkaklat med golvvärme (el), dusch med vikdörrar i glas, handfat i kommod och toalett.