Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Pilgatan 4 – ett varmt och inbjudande hem på en lugn gata i ett av de mest eftertraktade områdena på Norr i Eksjö. Här möts du av en charmig bostad där tidstypiska detaljer samspelar med moderna bekvämligheter och skapar en trivsam helhet. Det generösa allrummet blir hemmets naturliga samlingspunkt, med vackert parkettgolv och en stämningshöjande braskamin som förgyller årets kyligare dagar. Det charmiga köket erbjuder allt du behöver i vardagen, med plats för både matlagning och umgänge. Här finns även flera sovrum som ger utrymme för hela familjen, gäster eller hemmakontor. Läget är svårslaget – med närhet till stadens utbud samtidigt som du har rogivande promenadstråk längs Rolandsdamm runt knuten. Här bor du med det bästa av två världar. Ett hem att trivas i – och längta hem till. Entréplan: Välkomnande entré med intilliggande wc. Charmigt kök utrustat med spis, spisfläkt, diskmaskin samt kyl och frys. Här finns en trevlig matplats och en öppen planlösning mot bostadens rymliga allrum, vilket skapar en social och inbjudande atmosfär. Allrummet imponerar med vacker fiskbensparkett och en effektiv braskamin som bidrar till både värme och trivsel. Här finns gott om utrymme för såväl matgrupp som soffhörna och TV-möbel. Från allrummet når du den stensatta uteplatsen med direkt anslutning till trädgården – perfekt för både avkoppling och umgänge. I den mer privata sovrumsdelen finns tre väl tilltagna sovrum, varav ett med utgång till uteplatsen. Här finns även ett duschrum utrustat med dusch, wc, tvättställ och bidé. Källarplan: En trappa ner möts du av ett trivsamt allrum med öppen spis och insatt kamin – en perfekt plats för mysiga filmkvällar och avkopplande stunder. Källarplanet erbjuder även en praktisk entré som gör våningen flexibel och lättillgänglig. Härifrån når du allrummet, två rum som passar utmärkt som sovrum eller kontor, en wc samt en köksdel utrustad med diskmaskin. Vidare finns en rymlig tvättstuga med dusch samt ett teknikrum med bergvärmepump installerad 2024. För extra bekvämlighet finns även direkt anslutning till garaget – smidigt och praktiskt i vardagen. Övre plan: Övre plan rymmer en trapphall samt två oinredda vindsrum, vilka med fördel kan inredas och omvandlas till ytterligare två sovrum. Eksjö Välkommen till det småländska landskapet och den unika trästaden Eksjö. Centralorten Eksjö är en kommun i Jönköpings län där du erbjuds flertalet vackra miljöer, fantastiska vyer och glittriga sjöar. Staden är livlig med kultur och evenemang, urskogar och framförallt sin välbevarade historia. Den charmiga stadskärnan har över 50 trähus som är kulturminnesmärkta och är en av hela Europas bäst bevarade trästäder. Staden erbjuder också gemytliga butiker, mysiga caféer och restauranger samt goda kommunikationer till intilliggande städer. Offentlig service, barnomsorg, vård och olika boendemiljöer finns för livets alla skeenden.