Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömmer ni om ett stilrent och trivsamt fritidshus där varje detalj är noggrant genomtänkt? Här möts ni av ett hem med genomgående fina materialval och en harmonisk färgsättning i ljusa kulörer som skapar en lugn och inbjudande atmosfär. De generösa fönsterpartierna suddar ut gränsen mellan ute och inne och bjuder in naturen som en del av hemmet. Utomhus väntar flera härliga uteplatser med plats för avkoppling, sociala stunder och långa sommarkvällar. På tomten står även en praktisk gäststuga som gör det enkelt att välkomna familj och vänner på besök. Detta är ett fritidshus att trivas i året om - lika perfekt för stilla helger som för livliga semesterdagar! Här bor ni i en lugn och idyllisk by med närhet till havet, fin natur och sommartid väcks Torhamn till liv då båtliv och badplatser lockar så väl Torhamnsbor som turister. På gångavstånd finns matbutik, pizzeria, förskola och skola, för större utbud tar ni er till Jämjö som ligger 10 minuter bort eller in till Karlskrona på 30 minuter.