Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Vissa hem har en särskild känsla. Den som infinner sig när allt faller på plats - läget, planlösningen, trädgården och möjligheten att faktiskt leva det liv man drömmer om. Längst in på gatan, i ett högt och fritt läge med naturen som närmaste granne, ligger detta ovanligt rymliga enplanshus i vinkel om 130 kvm i ett och samma plan. Ett boende som är mycket svårt att hitta i centrala Sjömarken och som erbjuder något många söker - bekvämligheten i ett plan, generösa ytor och naturen alldeles utanför dörren. Huset har varit i samma ägares händer sedan start, och genom åren har hemmet anpassats efter familjens behov. Originalritningen visar tre sovrum, men idag finns fyra sovrum sedan en del av det generösa vardagsrummet smart delats av. Här finns dessutom ett renoverat badrum samt en klädkammare som på originalritningen var tänkt som gästtoalett. Möjligheterna är många och planlösningen kan enkelt anpassas efter nästa familjs behov - kanske som barnrum, gästrum, kontor eller hobbyrum. Ett hem för både vardag och umgänge Det lantligt inspirerade köket blir snabbt en av hemmets naturliga samlingsplatser. Här finns en varm och hemtrevlig känsla med plats för både vardagens måltider och långa middagar tillsammans. Intill ligger vardagsrummet, generöst tilltaget och med fin kontakt mot husets härliga uteplats. Här förlängs huset ut i det fria med gott om plats för middagar, umgänge och lata dagar i solen. Spabadet gör platsen lika härlig under årets mörkare månader – tänk att sjunka ner i varmt vatten efter en lång dag, omgiven av grönska och lugnet som infinner sig när naturen börjar precis utanför tomten. Trädgården är uppvuxen och väl omhändertagen, med fina planteringar, gräsmatta och grönska som ramar in huset. Det höga och fria läget ger en härlig känsla av rymd och avskildhet. Här bor du längst in på gatan, med naturen som granne och samtidigt med Sjömarkens vardagsutbud på bekvämt avstånd. Under varma sommardagar är det nära till den populära badplatsen, och för den som tycker om att promenera eller ge sig ut i naturen finns lövskogsängar och natursköna vandringsleder alldeles i närheten. Förskola, skola, butik, restaurang och goda kommunikationer mot Borås finns också nära. Och när storstadens utbud lockar är det bara en kort resa in till centrala Borås. Det här är ett hem som är svårt att hitta igen. Ett rymligt enplanshus med fyra sovrum, lantligt kök, härlig altan med spabad, fin trädgård och ett högt och fritt läge – längst in på gatan, där naturen tar vid. Ett hem som har varit älskat av samma ägare sedan start. Nu är det dags för nästa familj att skapa sin historia här.