Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt enplanshus på Nilstorp Huset är utformat i vinkel och är optimalt beläget på en hörntomt. Beskrivning Läget är mycket attraktivt då Nilstorp är ett av Lunds mest uppskattade och efterfrågade bostadskvarter som präglas av generösa grönområden och fina promenadstråk, lek och avkoppling. Likaså finns här några av Lunds mest välrenommerade skolor; Vegalyckan och Järnåkraskolan, flertalet omtyckta förskolor och även närheten till centrum, matbutiker, service och kommunikationer. Runt husknuten väntar dessutom härliga lekplatser och grönytor vilket gör vardagen både enkel och trivsam för hela familjen. Här har barnen nära till lek, kompisar och aktiviteter samtidigt som de vuxna kan njuta av ett lugnt och familjevänligt område. Ett lättskött och inbjudande hem där funktion, gemenskap och ett eftertraktat läge möts på ett mycket tilltalande sätt. Huset är uppfört med en gedigen och stabil konstruktion i betong, vilket ger en genomgående robust och trygg känsla. För extra komfort finns golvvärme i hela huset som erbjuder en behaglig och jämn värme året om och samtidigt frigör väggytor från radiatorer. Bostaden erbjuder ett smakfullt och trivsamt badrum med badkar samt en separat WC som ger stor komfort i vardagen. Därtill finns en välplanerad tvättstuga med egen ingång, vilket ger huset en uppskattad och funktionell entré. Här är det enkelt att kliva direkt in efter en regnig dag och ta hand om blöta ytterkläder och smutsiga skor utan att behöva passera genom bostadens övriga delar. En genomtänkt detalj som gör vardagen både smidigare och mer bekväm. Bostaden erbjuder fyra flexibla rum som enkelt kan anpassas efter livets olika behov. Här finns möjlighet att skapa rofyllda sovrum, ett inspirerande hemmakontor, ett välkomnande gästrum eller kanske ett eget rum för hobby och kreativitet. Den generösa planlösningen ger stor frihet att forma hemmet efter familjens storlek, vardag och förändrade behov över tid. Det ljusa och inbjudande köket präglas av ett härligt ljusinsläpp från två olika väderstreck som skapar en varm och trivsam atmosfär. De generösa bänkytorna ger gott om plats för matlagning, samtidigt som den välplanerade förvaringen erbjuder praktiska lösningar för vardagens alla behov. Här kombineras funktion och hemtrevnad på ett naturligt sätt - ett kök att både trivas och umgås i. Här väntar en trädgård i söderläge att verkligen leva i. En grön och ombonad plats där odlingsglädje möter avkoppling och gemenskap. Här finns gott om utrymme för egna odlingar, prunkande rabatter och doftande kryddor - samtidigt som trädgården bjuder in till lugna stunder i solen med en kopp kaffe eller en bok. När kvällen kommer blir uteplatsen en självklar samlingspunkt. Här finns plats för ett stort middagsbord där familj och vänner kan samlas kring långa, härliga middagar under bar himmel.