Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Stilfullt renoverad sekelskiftesvilla med fullt utrustat gästhus mitt i Hörby centrum! Varmt välkomna till Nygatan 50! Mitt i hjärtat av Hörby, med bekvämt promenadavstånd till butiker, restauranger, skolor, service och allt annat som centrum har att erbjuda, väntar denna imponerande sekelskiftesvilla som under de senaste två åren genomgått en omfattande totalrenovering. Här möts den tidstypiska charmen från 1909 av moderna materialval och hög boendekomfort i ett hem där det i princip bara är att flytta in och börja trivas. Boningshuset erbjuder generösa 165 kvm med en flexibel planlösning om hela åtta rum med möjlighet till sex sovrum. Den generösa takhöjden, de slipade originalträgolven, det pampiga trapphuset och de smakfullt genomförda renoveringarna skapar tillsammans en bostad med både karaktär och elegans. Här finns gott om plats för den stora familjen, för er som arbetar hemifrån eller för flera generationer under samma tak. Varje rum har renoverats med stor omsorg där husets själ har bevarats samtidigt som moderna lösningar och stilrena materialval ger ett exklusivt helhetsintryck. Fastigheten erbjuder dessutom något utöver det vanliga i form av ett fullt utrustat gästhus med eget kök, badrum och två sovrum. Oavsett om ni söker en separat bostad för familj och gäster, ett hemmakontor, generationsboende eller möjligheten att skapa en löpande hyresintäkt är detta ett fantastiskt mervärde som öppnar upp för många användningsområden. Trädgården är lättskött med gräsmatta och fruktträd som ger en trivsam miljö för både lek och avkoppling. Här finns även garage, förråd och plats att parkera flera bilar på den egna gårdsplanen. Trots det centrala läget får ni en privat och skyddad utemiljö där ni kan njuta av lugnet samtidigt som hela Hörbys utbud finns precis runt hörnet. Nygatan 50 är en fastighet som sällan kommer ut på marknaden. Kombinationen av ett centralt läge, en genomgripande renovering, stora ytor och ett komplett gästhus skapar ett hem med möjligheter långt utöver det vanliga. Varmt välkomna på visning! - - - - Säljaren gör sig REDO inför en försäljning och annonsen kommer inom kort uppdateras med driftskostnader. - - - - Följ oss gärna på Instagram på @skm_kavlingeeslovhoor och @hanssonhomes. Där får ni full uppdatering på både aktuella och framtida förmedlingar. Läs mer Minimera