Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

RYMLIG VILLA PÅ HÖRMTOMT MOT SKOGSALLMÄNNING I FAMILJEVÄNLIGT OMRÅDE! RYMLIGT GARAGE PÅ CA 53 KVM! Hemtrevlig bostad som uppfyller barnfamiljernas krav på funktion och bekvämlighet. Villan bjuder på välhållna ytor med planlösning som är anpassad för familjens behov av gemenskap och avkoppling. I köket finns utrymme för matlagning och matplats intill fönstret. Vardagsrummet erbjuder bra sällskapsytor och en värmande täljstenskamin. Från vardagsrummet finns utgång till altanen i söderläge och den lättskötta trädgården. Bostaden erbjuder idag fyra sovrum med möjlighet att anpassa antalet efter smak och behov. Allrummet på övervåningen är utmärkt som både tv-rum och lekutrymme. Här finns utgång till balkong som vetter mot baksidan i härligt söderläge. Invändigt finns två helkaklade badrum i varsitt plan varav det på övervåningen har bubbelbadkar och bastu. Utomhusmiljön är otroligt barnvänlig med gräsmatta som omger bostaden och tomt som gränsar mot skogen. Bilen parkerar du smidigt på den asfalterade uppfarten eller i det 53 kvm stora garaget. Förrådsutrymme på 12 kvm samt lekstuga på tomten. I Svalsta finns både skola och förskola och dit tar du dig smidigt via gång och cykelväg som är belägen intill huset. Du når Nyköping på en kortare bilfärd och det är inte långt till affärer vid Gumsbacken, busshållplats finns nära huset. I området finns dessutom en obemannad livsmedelsbutik Automat, praktiskt och bra! Det är även lätt att ta sig ut på E4:an. Kontakta ansvarig mäklare för mer information gällande Njords väg 17! Svalsta är ett populärt och familjevänligt område beläget utmed gamla E4 cirka nio kilometer väster om Nyköping. Det finns en nybyggd förskola med 8 avdelningar samt grundskola årskurs F-6. Närhet till fotbollsklubben IK Tun med bra ungdomsverksamhet samt både dam och herrlag. Är du golfintresserad så finns Kiladalens Golfklubb i området.