Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Enplansvilla på Erlandsdal Välkommen till en trivsam villa på en lugn och eftertraktad gata! En enplansvilla med fokus på sällskapsyta och med tomt i sydväst. Invändigt möts du av en luftig planlösning med två bra sovrum och möjligheten till att bygga ett tredje. Vardagsrummet utgör husets hjärta – stort och ljust med plats för önskvärt möblemang. Här erbjuds förstklassig sällskapsyta med plats för både soffhörna och matsalsdel. Köket är ljust och stilrent i vitt och grått, lättarbetat, med gott om arbetsyta och förvaring samt plats för matbord invid ett stort fönsterparti. Vidare finns ett stort och helkaklat badrum med bastu, dusch och spabadkar, ytterligare ett helkaklat badrum med dusch samt praktisk tvättstuga/groventré. Det finns även ett glasat uterum att nyttja tidig vår, hela sommaren och sent in på hösten, dessutom med golvvärme att tillgå. Utomhus väntar en privat trädgård i soligt sydvästläge med trädäck, gräsmatta och ett och annat fruktträd – en härlig oas för både avkoppling och umgänge. Fastigheten erbjuder garage med förrådsdel och verkstad samt plats för en bil och uppfart med utrymme för ytterligare 1–2 bilar. Detta är ett hem med bra komfort och fina ytor, redo för nästa ägare att skapa minnen i! Välkommen med din intresseanmälan – kanske är detta ditt framtida drömhem? Hall: Vi möts av en ljus klinker som löper vidare in i köket. Väggarna är ljusa med fondtapet vid platsen för avhängning av ytterkläder och skor. Kök: Ett ljust och trevligt kök tar vid. Vita luckor möter rostfria vitvaror, ljusgrå bänkskiva och svarta kakel. Köksbordet har sin naturliga plats invid fönstret, bra matplats för frukostar, lunch och middag. Arbetsyta finns på två sidor av köket som är utrustat med fullstor kyl & frys, ugn & mikrovågsugn, spishäll, fläkt och diskmaskin. Vardagsrum: Runt hörnet väntar det väl tilltagna vardagsrummet. Ekparketten breder ut sig, flertalet fönster samt glasad dörr mot trädgården släpper in ett fint ljus som fångas upp av en ljus tapet. Ett riktigt bra sällskapsrum som inrymmer såväl matsalsmöbeln som soffan och tv-bänken. Sovrum: Ett bra sovrum med en hel garderobsvägg och utgång till trädgården. På golvet ligger laminat och ena väggen har fått en fondtapet. Sovrum: Bostadens andra sovrum är beläget i motsatt hörna, även det med laminatgolv och fondtapet mot ljust gröna väggar. Badrum: Ett rejält kaklat badrum erbjuds! Här finns wc, handfat och skåp, spabadkar, bastu och dusch - perfekt för hemmaspa! Badrum: Ytterligare ett kaklat badrum med wc, handfat med spegel och dusch. Tvättstuga/groventré: Tvättstugan är belägen i husets ena hörna som vetter mot uppfart/garage. Här ligger klinker på golvet och väggarna är målade. Det finns tvättmaskin & torktumlare, husets panna, garderober, vask och arbetsbänk att tillgå. Uterum: Uterummet är trivsamt och placerat i svala norr. Med skjutpartier av glas och ljust tak har man det riktigt bra här under tidig vår, hetas sommardagar eller sent in på hösten. Gott om plats för önskvärda utemöbler, blomster och en massa mys. På golvet ligger klinker och det finns golvvärme att tillgå (el). Naturskönt och barnvänligt område i Svedala med närhet till skolor, kommunikation, Svedalabadet och centrum.