Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Stort och välplanerat fritidshus om generösa 174 kvadratmeter på Monekilsvägen 12 i Hamburgsund. Här väntar en mysig, lantlig miljö där huset bjuder på gott om plats för både familj och vänner, med hela sju rum att disponera – perfekt för stora sällskap och flera generationer. Interiören upplevs ljus och luftig med sociala ytor som inbjuder till umgänge, spelkvällar och långa middagar efter en dag vid havet. Den genomtänkta planlösningen gör det enkelt att skapa både generösa samlingsplatser och mer privata hörn för vila, läsning eller en stunds avkoppling. Från huset kliver du ut på en trivsam uteplats och ett ombonat uterum med många soltimmar. Här finns plats för grillkvällar, långfrukostar och sköna stunder i solen, vackert inramat av den rogivande känslan av lantligt boende på en fin tomt om 726 kvadratmeter. Det attraktiva läget nära bad gör att du snabbt tar dig ner till vattnet för morgondopp, lek med barnen eller stilla kvällspromenader längs kusten. För dig som önskar båtliv finns möjlighet att hyra båtplats genom säljaren, bekvämt på gångavstånd. Ett fritidshus för dig som söker rymd, ljus och en kravlös, avslappnad tillvaro i omtyckta Hamburgsund.