Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömboende med sjöutsikt i södra Lapplands natursköna landskap! Välkommen till ett hem där naturen tar huvudrollen – beläget mitt i det storslagna landskapet i södra Lappland, med Vildmarksvägen bara en kort bit bort. Här bor du med fantastiska omgivningar, lugn och stillhet, samtidigt som du har sjön bara ca 30 meter från huset. Från både fönster och trädgård kan du njuta av rogivande sjöutsikt varje dag. Trädgården är generös och lummig, perfekt för den som vill odla, koppla av eller bara vara ett med naturen. I huset finns en vattenmantlad gjutjärnskamin (ännu ej installerad) som tillsammans med en ackumulatortank i källaren ger stor potential till ett kostnadseffektivt och hållbart värmesystem – perfekt för dig som vill kombinera modern funktion med rustik charm. Köket har utrustats med nya vitvaror, ny diskho samt bänkskiva i sten. Golven i både kök och vardagsrum har nyligen slipats. Lomsjö – en plats där du bor i hjärtat av Västerbottens vackra inland, omgiven av skogar, sjöar och stillhet. Här erbjuds en livsstil i harmoni med naturen, perfekt för dig som söker lugn, avskildhet och möjlighet till ett aktivt friluftsliv. I närområdet finns fina fiskevatten, vandringsleder och skoterstråk, och den större servicen hittar du i Åsele, ca 20 minuter bort med bil. Här finns matbutiker, vårdcentral, skolor och annan nödvändig samhällsservice. Lomsjö är ett utmärkt val både för permanentboende och fritidshus – en plats att längta till året om. Välkommen på visning! HALL Välkomnande entré med plats för avhängning av ytterkläder och skor. Härifrån når du bostadens badrum samt vidare in till kök och sovrumsdel. BADRUM Ligger i direkt anslutning till hallen. Ett praktiskt placerat rum med fönster för naturligt ljus och vädring. Här finns wc, handfat, dusch, spegel och tvättmaskin. KÖK Rymligt kök med gott om plats för både arbetsytor och matplats. Rummet har fönster som ger fint ljusinsläpp och skapar en ljus och trivsam atmosfär. Planlösningen är delvis öppen mot vardagsrummet. Här finns diskmaskin, spis, ugn, kyl/frys. VARDAGSRUM Stort och luftigt rum med flera fönster i två väderstreck, vilket ger ett rikligt ljusinsläpp. Här finns gott om plats för både soffgrupp och matbord. Ligger i anslutning till både kök och ena sovrummet. SOVRUM 1 Det ena sovrummet är placerat mot baksidan av bostaden, i direkt anslutning till vardagsrummet. Rummet har ett fönster och passar utmärkt som barnrum, gästrum eller kontor. SOVRUM 2 Det andra sovrummet är något större och ligger intill hall och det första sovrummet. Här finns plats för dubbelsäng och förvaring.