Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Gedigen villa i Hästevik! På högt och fritt läge i Hästevik väntar ett arkitektritat hem där modern design, genomtänkta materialval och hänförande havsutsikt möts. Villan är fördelad över tre plan med stora fönsterpartier som låter ljuset och det omgivande landskapet bli en naturlig del av interiören. Här erbjuds fyra sovrum, tre badrum och generösa sociala ytor där Kvänumköket, matplats och vardagsrum skapar en självklar plats för umgänge. Genomgående Kährs ekgolv, specialsnickerier och dörrar från SnickarPer förstärker den exklusiva känslan. På övre plan väntar en privat spaavdelning med microcement, bastu och utgång till terrass med vidsträckt havsutsikt. Utomhus fortsätter huset med flera generösa terrasser, perfekt placerade för sol och utsikt. Plejd, automatiska solskydd från MyScreen och välplanerade förvaringslösningar ger hög komfort. Därtill finns dubbelgarage samt ett isolerat förråd om 23,3 kvm. Ett särpräglat boende där arkitektur, funktion och västkustens natur samspelar på bästa sätt. Kontakta ansvarig fastighetsmäklare för mer information. Hästevik är ett område med vacker miljö i västra Torslanda med närhet till havet. Här finns en stor badplats med sandstrand och beachvolleybollplan samt en trevlig kiosk med mycket att erbjuda. Torslanda är en kustnära stadsdel och upptar cirka en tredjedel av Hisingens yta med närhet till badstränder och underbar naturmark. Bebyggelsen i stadsdelen består till största delen av villor, radhus med en mindre andel bostadsrätter. Det grönskande område som kallas Trånget ligger mellan centrala Torslanda med Torslanda Torg och Hjuvik och består huvudsakligen av villabebyggelse och äldre sommarstugor.