Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Lavendelvägen 10 i populära Olstorp/Furuberg, ett mycket trivsamt och väl omhändertaget enplanshus med ett fantastiskt fritt läge där öppna ängar och grönskande landskap breder ut sig framför huset. Här väntar ett bekvämt boende med allt samlat på ett plan, generösa uteplatser, inglasat uterum och en härlig pool som sätter guldkant på sommardagarna. Den stora tomten om 1 214 kvm erbjuder stora öppna gräsytor som tillsammans med den vidsträckta utsikten skapar en rofylld och naturnära känsla som följer med både inne och ute. Bostaden erbjuder en tilltalande och välplanerad planlösning med ljusa, lättmöblerade ytor och en fin balans mellan sociala delar och privata rum. Här finns tre rum, varav två sovrum, och en genomtänkt disposition som gör hemmet lika trivsamt för vardagens lugna stunder som för umgänge med familj och vänner. Fönsterpartierna är vackert spröjsade vilket ger mer karaktär. Från vardagsrummet nås det stora inglasade uterummet, en fantastisk förlängning av bostaden där säsongen kan börja tidigt och dröja sig kvar långt in på hösten. Här finns gott om plats för såväl middagar som avkoppling, med den fria utsikten över de öppna ängarna som en ständigt närvarande kuliss. Det rymliga köket är både inbjudande och funktionellt, med generösa arbetsytor och plats för matbord intill det vackra burspråket, där utemiljön blir en vacker inramning. Köket samspelar fint med vardagsrum och matplats och skapar en luftig, social helhet där dagsljuset flödar in och braskaminen blir en stämningsfull mittpunkt. De två sovrummen erbjuder plats för vila och avskildhet och kompletteras av badrum samt en praktisk tvättstuga som förenklar vardagen. För den som önskar ytterligare ett sovrum finns det möjligheter till att skapa detta, se den alternativa planritningen för inspiration. Utomhus fortsätter huset att imponera. Altan i olika etage skapar härliga platser för både umgänge och avkoppling, medan den inbjudande poolen blir en självklar samlingspunkt under sommarens varma dagar. Runt huset breder den grönskande trädgården ut sig över den generösa tomten, med stora gräsytor och gott om plats för lek, odling och sköna dagar i solen. Här samspelar uteplats med pool, uterummet och det öppna landskapet till en utemiljö som verkligen förlänger hemmet. På fastigheten finns även garage och generösa uppställningsytor som ger goda möjligheter till både parkering och förvaring. Olstorp/Furuberg erbjuder ett uppskattat, lugnt och naturnära läge med lekplats samt närhet till förskola och skola. På bekvämt avstånd finns Gråbo centrum med butiker och service, samtidigt som goda kommunikationer underlättar resor vidare mot Lerum och Göteborg. I närområdet väntar dessutom skogar, promenadstigar och badsjöar för den som uppskattar ett aktivt liv nära naturen. Detta är ett hem att längta hem till, där bekvämligheten i ett välplanerat enplanshus möter poolliv, generösa uteplatser och en underbar vy över öppna ängar. En plats där lugnet, grönskan och de fina boendekvaliteterna får ta plats året om. Varmt välkommen på visning!