Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en liten pärla i populära Bränntorp – ett fritidsboende för dig som längtar efter lugna dagar, naturupplevelser och härliga stunder tillsammans med familj och vänner. Här väntar ett trivsamt och lättskött fritidshus på en rofylld tomt som till stor del är naturtomt, med generösa altandäck som binder samman huvudbyggnaden och annexet och skapar en härlig plats för sommarens alla stunder. Här kan morgonkaffet avnjutas i solen, lunchen dukas upp ute och kvällen fortsätta på altanen när dagens sista solstrålar dröjer sig kvar. De olika uteplatserna ger gott om möjligheter att hitta sin egen favoritplats och för den som vill koppla av väntar dessutom en tomt där naturen får stå för mycket av charmen – med gräsytor, berg i dagen och skogen alldeles intill. Huset är kompakt men välplanerat och kompletteras av ett separat annex med duschrum, tvättmöjlighet och praktiska funktioner. På fastigheten finns också flera förrådsutrymmen, vilket gör det enkelt att ha plats för trädgårdsredskap, snickeriprojekt och allt annat som hör fritidslivet till. Det är helt enkelt ett boende där man kan lägga mer tid på att njuta och mindre tid på måsten. Och det är inte bara den egna tomten som lockar. Bränntorp är ett välordnat och levande fritidshusområde där gemenskapen är en viktig del av trivseln. Vid föreningshuset Getnäs samlas både stora och små kring sommarkiosk, minigolf, boulebana, lekplats, fotbollsplan och dansbana. Under sommaren ordnas dessutom traditionella firanden och allsångskvällar – aktiviteter som bidrar till den familjära och gemytliga känslan. För badälskaren väntar Stora Gryten med flera iordningställda badplatser, flytbryggor och badflotte. Här finns också möjlighet att lägga sin roddbåt på olika platser runt sjön. Det här är perfekt för dig som söker det enkla och bekymmersfria. Ett litet och charmigt fritidsboende där det lättskötta läget, den barn- och djurvänliga tomten och de härliga altanerna tillsammans skapar perfekta förutsättningar för lata sommardagar och långa kvällar i härligt västerläge. Dessutom ingår alla inventarier så det är bara att flytta in och börja njuta av det nya fritidsparadiset!