Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en trivsam familjevilla i hjärtat av Påryd – ett hem med gott om utrymme, en genomtänkt planlösning och en trädgård som bjuder in till både avkoppling och umgänge. Redan i hallen möts du av en välkomnande känsla. Hallen är utformad i vinkel och erbjuder gott om plats för avhängning av ytterkläder. Härifrån tar du dig vidare till köket, som är husets naturliga samlingspunkt. Ett hemtrevligt och välutrustat kök med allt som behövs för att få vardagen att fungera, oavsett om det handlar om snabba middagar eller matlagning med familj och vänner. Vardagsrummet har ett fint ljusinsläpp och gott om plats för umgänge och avkoppling. Härifrån når du den inglasade altanen i söderläge, där du kan njuta av solen under stora delar av året. En perfekt plats för morgonkaffet, middagar eller lugna stunder med utsikt över trädgården. I anslutning till vardagsrummet ligger matrummet, som ger en öppen och social känsla mellan husets gemensamma ytor. Rummet fungerar utmärkt som matplats, men kan även göras om till ett extra sovrum vid behov. Badrummet är utrustat med golvvärme som ger extra komfort i vardagen. På övre plan finns tre sovrum med plats för både familj och gäster. Från ett av sovrummen når du balkongen, där du kan njuta av frisk luft och en stund för dig själv. Källarplanet erbjuder gott om praktiska utrymmen. Här finns tvättstuga med ny brunn, pannrum, matkällare samt garage med smidig groventré. Funktionella ytor som underlättar vardagen och ger bra förvaringsmöjligheter. Utanför huset finns en grönskande och insynsskyddad trädgård. Med lummiga träd och buskar som ramar in tomten får du en avskild utemiljö med plats för både lek, trädgårdsarbete och avkoppling. Påryd är en trivsam ort med närhet till både natur och service. Här finns bland annat mataffär, pizzeria, skola och det populära Pårydsbadet som lockar under sommaren. I samhället finns även ett trevligt lantcafé. Med bra pendlingsavstånd till Kalmar är Påryd ett bra alternativ för dig som vill bo lugnt och naturnära, men samtidigt ha nära till stadens utbud. Här får du ett hus med gott om utrymme, flera användbara biytor och en fin trädgård. Ett boende med bra förutsättningar för familjeliv, umgänge och en bekväm vardag.