Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en välskött och trivsam 50-talsvilla i Smedby, där genomförda renoveringar, lättskötta material och härliga sociala ytor skapar ett hem att trivas i under många år framöver. Här möts tidstypisk charm och moderna bekvämligheter i en fin kombination. Villan har underhållsfri fasad i kalksandsten, moderna Elitfönster, omlagt yttertak samt fjärrvärme i kombination med eldstad – praktiska kvaliteter som bidrar till ett bekvämt och lättskött boende. Invändigt väntar bland annat ett praktiskt kök och ett renoverat badrum från 2015. Planlösningen erbjuder dessutom upp till fem sovrum, tre toaletter varav två badrum samt generösa och trivsamma ytor för både vardag och umgänge. Ett av hemmets verkliga guldkorn är den inglasade uteplatsen, där stora fönsterpartier suddar ut gränsen mellan inne och ute och bjuder på fin utsikt över den välskötta trädgården och poolområdet. Här finns gott om plats att umgås, njuta av långa sommarkvällar eller bara koppla av med trädgården som fond. I det soliga söderläget väntar en härlig uteplats med utsikt över poolen och trädgården. Den uppvärmda poolen blir en självklar samlingspunkt under sommarhalvåret – perfekt för svalkande dopp, lek och avkoppling. För den som uppskattar gott om förvarings- och parkeringsmöjligheter finns även ett rymligt dubbelgarage. Läget i Smedby ger dessutom en bekväm vardag med cykelavstånd till Kalmar C och närhet till både pendeltåg och buss. Med endast cirka sju minuters bilresa till centrala Kalmar är det enkelt att kombinera lugnet hemma med stadens utbud. Ett väl omhändertaget hem med genomförda renoveringar, fina utomhusmiljöer och många uppskattade bekvämligheter – varmt välkommen att uppleva villan på plats!, Smedby, Kalmar. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.