Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Radhus i barnvänligt område med renoveringschans! Välkommen till detta välplanerade radhus i två plan om 122 kvm på attraktiva Låkebergsgatan. Nu finns chansen att skapa ett drömboende i ett familjevänligt och populärt område. Huset har haft samma ägare sedan 1982 och nu är det dags för en ny familj att ta över, samt sätta sin egen prägel då huset behöver renoveras. Här bor man i ett familjevänligt område och här finns bra sociala ytor, tre sovrum, två badrum, goda förvaringsmöjligheter samt en härlig trädgård som skapar fina förutsättningar för både vardagsliv och umgänge. Entréplanet innehar kök, tvättstuga, vardagsrum, badrum samt förvaringsutrymme. Alla ytor är välplanerade och på baksidan finner vi altan och i förlängningen gräsmattan som är belägen i söderläge och ger många soltimmar - perfekt både för grillmiddagar och lek. Övre plan har tre sovrum med goda möjligheter att anpassa rummen efter familjens behov. Här finns plats för såväl Master Bedroom samt ytterligare två sovrum som fungerar utmärkt som barnrum, hemmakontor eller gästrum. Här finns även ett väl tilltaget badrum samt en klädkammare. Här bor du i ett lugnt och eftertraktat område som är speciellt populärt hos barnfamiljer. Alla radhuslängor ligger avskiljt från biltrafik och omringar grönskande gårdar med härliga ytor och lekområden. Alla hus har tillgång till garageplats. Här bor ni även nära service samt kommunikationer, och längre ner på Låkebersgatan finns dessutom förskola på bekvämt avstånd. Visningar planeras i oktober, varmt välkommen att höra av er vid intresse! Välkommen till Torslanda, en kustnära stadsdel på sydvästra Hisingen med närhet till hav, natur och samhällsservice. Området erbjuder mestadels villor, radhus och bostadsrätter. Då kommunikation från Torslanda till centrala Göteborg är smidig så är det ett stort flöde av nyinflyttade barnfamiljer. Detta gör att det erbjuds ett stort utbud av skolor och barnomsorg. Med kollektivtrafik eller bil tar du dig enkelt in till stan och övriga Hisingen. Från Torslanda har du även nära till färjorna som går till Hönö och Björkö. Från dessa öar tar du dig lätt vidare med antingen färja eller bil till de övriga öarna i Öckerö kommun Västra Hisingen består av flera förskolor, enskilda förskolor, öppna förskolor samt familjedaghem. Grundskolorna finns fördelat på flera platser runt Torslanda och det finns flera fritidshem. Torslandas kust erbjuder spektakulära naturupplevelser med badplatser i Hällsvik, Hästevik, Tumlehed, Sillvik och Lilleby. Letar ni efter något mer privat så ges fina möjligheter längst kusten att bada från solvarma klippor. Trevliga vandringsleder hittar ni på många platser runt Torslanda. Sillviks naturreservat är ett stort område på 30 hektar. Naturområdet bjuder på naturupplevelser längst vidsträckta hällmarker på den en mil långa Lillebyrundan mellan Torslanda och Lilleby. Mitt i Torslanda i anslutning till Västerhavet ligger Torslanda Golfklubb. En trevlig 18-hålsbana som ligger alldeles intill havet. Från Amhult tar ni er hit på 5 minuter med bil. Ridskolor och diverse idrottsanläggningar finner ni också här såsom fotbollsplaner, handboll och innebandyplaner samt tennis och padel.