Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

ETT HEM ATT TRIVAS I, I POPULÄRA EKEBÄCK! Snart har vi denna välplanerade och härliga bostad i tre etage i populära Ekebäck till salu. Ett hem med gott om plats att umgås, leva och växa tillsammans i. Redan när ni kliver in på entréplanet väcks nyfikenheten att upptäcka mer av bostaden. På detta plan finns hemmets sociala ytor som kök och det generösa vardagsrummet. Både köket och vardagsrummet blir lätt den naturliga samlingsplatsen och från köket har ni direkt kontakt med altanen utanför. De stora vardagsrummet erbjuder gott om utrymme för både en större soffgrupp och matsalsmöbel och det är lätt att föreställa sig vardagens alla middagar, helgens långfrukostar och kvällar när familj och vänner samlas kring samma bord. Från köket öppnar sig hemmet upp vidare mot altanen och den plana gräsmattan och här finns gott om utrymme för lek och spring samtidigt som de vuxna kan slå sig ner och njuta av en kopp kaffe eller en middag utomhus. En trappa upp från hallen når ni den mer privata delen av bostaden. Här finns fyra sovrum och ett badrum vilket ger gott om utrymme för familjen, gäster och kanske ett eget hemmakontor. Från ett av sovrummen nås även den generösa balkongen med plats för en större loungemöbel. En perfekt plats för morgonkaffet, en stund i solen eller en lugn kväll när dagen börjar gå mot sitt slut. Balkongen binds dessutom samman med altanen genom en trappa vilket skapar ett härligt samband mellan bostadens olika uteplatser. Ytterligare ett etage men ner från hallen väntar ett generöst allrum som ger familjen ännu en plats att samlas på. Här kan barnen få sitt eget utrymme för lek och spel eller så kan rummet förvandlas till en mysig tv-hörna för fredagskvällar tillsammans. På samma plan finns tvättstuga, badrum och förvaringsrum. Praktiska funktioner som gör vardagen smidig och ger hemmet den extra flexibilitet som en större familj kan uppskatta. Till bostaden hör även ett garage. Det här är ett hem där de stora ytorna möter de små vardagsögonblicken. Ett hem med plats för barnens lek, familjens gemenskap och lugna stunder på tu man hand. Läget i populära Ekebäck kompletterar helheten med närhet till skola och goda kommunikationer vilket gör det enkelt att få vardagens alla delar att fungera. Ett hem att trivas i, fylla med liv och skapa minnen i. Precis så som ett riktigt hem ska kännas! Varmt välkomna att anmäla ert intresse. Ekebäck och Grimmered är bostadsområden i västra Göteborg som är högt belägna med Kungssten, Älvsborg och Ruddalen som närmsta grannar. Området består till större delen av fristående småhus. Tack var sitt höga läge i förhållande till övriga områden i närheten så är Ekebäcksberget en populär destination för att blicka ut över Göteborg. I klart väder kan man se Vinga Fyr och Göteborgs hamninlopp. Från området är det inte långt till Majorna och mariaplan med uteserveringar och restauranger. Nya Varvet är också nära som är vackert beläget vid Göta Älvs södra strand. Här finner man hus från 1700-talet, gamla verkstäder och kaserner från den gamla flottbasen. Idag verkar ca 80 företag på området och här finner man vackra stråk utmed vattnet, härliga grönområden samt restauranger och caféer. Du har även Slottsskogen på bekvämt cykelavstånd. En kort tur med spårvagn tar dig ut till Långedrag och Saltholmen. Det finns flera småbåtshamnar i området och för den seglingsintresserade finns Göteborgs Kungliga Segel Sällskap. I hamnen finns restauranger och en härlig miljö som sprudlar av liv och rörelse.