Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Lantlig idyll med staden inom bekvämt avstånd! Beskrivning Det är något alldeles särskilt med att kunna kombinera lugnet på landet med en vardag där stadens bekvämligheter finns inom bekvämt avstånd. På Lagemåla 5 väntar ett välkomnande och genomtänkt hem med generösa ytor, en magisk trädgård och gott om plats för familjens alla behov. Huset är uppfört som ett välbyggt lösvirkeshus, med en genomtänkt konstruktion och en tydlig känsla för detaljer och exklusiva materialval. Här får ni ett boende där det är enkelt att trivas, umgås och låta livet ta plats! Med sina 176 kvadratmeter fördelade över två våningsplan erbjuder villan rymliga ytor och en planlösning som passar familjelivet fint. De generösa rumsvolymerna ger en härlig känsla av rymd och skapar gott om utrymme för både gemenskap och egentid. Här finns plats för stora middagar, vardagens alla aktiviteter och de där lugna stunderna när ni bara vill vara hemma. Genom bostaden finns en fin balans mellan sociala ytor och mer privata delar, vilket gör huset lätt att anpassa efter familjens olika behov. Köket från Marbodal och husets Plejd-system är ytterligare exempel på genomtänkta val som kombinerar funktion och kvalitet och bidrar till en bekväm vardag. Känslan fortsätter utomhus, där trädgården verkligen blir en del av boendet. Här väntar välskötta och plana ytor med gott om plats för lek, umgänge och avkoppling. Den nybyggda pergolan blir en härlig plats att samlas under medan solen följer tomten under hela dagen och ger fina möjligheter att njuta av utemiljön från morgon till kväll. Runt delar av huset löper en amerikansk veranda som ytterligare förstärker känslan av ett hem där utelivet får ta plats. Trädgården är dessutom rik på grönska och odlingsmöjligheter, med en fin variation av planteringar, träd och växtlighet. Här finns en köksträdgård, odlingslådor och flera fruktträd som under säsongen ger både äpplen, päron, plommon och körsbär. Även bär och andra ätbara växter har fått sin naturliga plats, vilket tillsammans skapar en levande och väl omhändertagen trädgård med något att upptäcka under årets olika säsonger. Här finns flera platser att slå sig ner på, oavsett om dagen bjuder på morgonkaffe, familjemiddag eller en lång kväll i sommarvärmen. Ett hem att flytta rakt in i och trivas med, där den genomtänkta helheten ger en fin grund för er att sätta er egen prägel och skapa ett hem som känns personligt. Lagemåla erbjuder den där eftertraktade kombinationen av lantlig miljö och smidig vardag. Även pendlingsmöjligheterna är goda. Växjö Småland Airport nås smidigt och för den som pendlar med tåg finns Alvesta station inom bekvämt avstånd. För barnfamiljen finns närmaste skola i Öjaby. Handelsplatsen Grand Samarkand erbjuder ett brett utbud av butiker och service vilket gör det enkelt att få vardagens ärenden gjorda utan att behöva åka in till centrala Växjö. Samtidigt är det just kontrasten som gör läget så tilltalande. När ni kommer hem lämnar ni stadens tempo bakom er och möts i stället av grönska, öppna omgivningar och den rofyllda känslan av att bo på landet. Bostaden passar er som söker en rymlig familjevilla med lantlig känsla, fina utemiljöer och ett bekvämt avstånd till Växjö.