Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välskött villa belägen i ett barnvänligt och lugnt område! Beskrivning På attraktiva Hovshaga hittar ni Paradvägen 125 – ett hem som kombinerar ett lugnt och familjevänligt läge med närhet till skolor, service, kommunikationer och natursköna omgivningar. Här väntar ett trivsamt hem där smakfulla materialval och harmoniska kulörer skapat en modern bostad med en genomtänkt helhet. Under 2022 genomfördes flera uppskattade renoveringar då hall, badrummet på entréplan och tvättstugan uppdaterades med en stilren och enhetlig utformning. Villan erbjuder generösa sällskapsytor, flera sovrum och en planlösning som passar lika bra för den växande familjen som för er som uppskattar gott om utrymme. Entréplanet bjuder in till umgänge med ett ljust kök som ligger i nära anslutning till både vardagsrum och den tillbyggda matsalen. Här skapas en naturlig samlingspunkt där vardagens måltider, festliga middagar får ta plats. Från matsalen öppnas dörren mot trädgården och den ena av bostadens två uteplatser vilket gör det enkelt att låta inne och ute smälta samman under årets varmare månader. På entréplanet finns dessutom ett helkaklat badrum och en stilren tvättstuga som tillsammans med den uppdaterade hallen skapar ett enhetligt och välkomnande intryck. En trappa upp väntar den mer privata delen av bostaden med flera rymliga sovrum som enkelt kan anpassas efter familjens behov, oavsett om ni önskar barnrum, gästrum eller ett hemmakontor. Här finns även ytterligare ett badrum. Utemiljön erbjuder fina möjligheter att njuta av solen under stora delar av dagen tack vare två uteplatser i olika väderstreck. Oavsett om ni föredrar morgonkaffet i lugn och ro eller långa sommarkvällar med familj och vänner finns det en plats som passar. Den lättskötta gräsytan ger utrymme för lek, odling eller avkoppling och blir ett naturligt komplement till bostadens sociala ytor. Via samfälligheten har ni dessutom tillgång till ett garage med plats för en bil. På tomten finns även ett praktiskt trädgårdsförråd och cykelförvaring. Bekvämligheter som förenklar vardagen och kompletterar boendet på ett utmärkt sätt. Endast en kort promenad bort ligger Hovshaga Centrum med både mataffär och postombud, bibliotek, vårdcentral, matställen och frisör. Det finns bra cykelleder in till centrum och nedanför bostadskvarteret finns en busshållplats. På nära avstånd hittar man både 4H-gården, Hagavallen med fotbolls- och tennisplaner, Växjö Golfklubb, ridstall och bad i Helgasjön. Naturreservatet öppnar upp för en rik biologisk mångfald och miljön uppmuntrar till friluftsliv och fysisk aktivitet. Ett unikt boende med fokus på livskvalitet för hela familjen. Rumsbeskrivningar Entréplan Hall Redan i hallen möts ni av ett välkomnande första intryck. Entrén renoverades 2022 och har försetts med slitstarkt klinkergolv samt golvvärme som ger extra komfort. Den harmoniska färgsättningen sätter tonen för resten av bostaden och skapar en röd tråd genom entréplanet. Vardagsrum Vardagsrummet präglas av ljusa färger som gör det enkelt att skapa en personlig och ombonad miljö. Här finns gott om plats för en generös soffgrupp där ni kan umgås med familj och vänner eller koppla av efter dagens aktiviteter. Den öppna kopplingen mot matsalen bidrar till en social planlösning där rummen samspelar. Matsal Den tillbyggda matsalen blir ett självklart nav för umgänge. Golvvärmen ger skön komfort året om medan dimbara spotlights i taket låter er anpassa belysningen efter både tillfälle och stämning. Den elektriska fönstermarkisen ger ett behagligt solskydd under årets varmare dagar. Härifrån når ni den härliga utemiljön med en uteplats i soligt västerläge. En perfekt plats för långa grillkvällar och avkopplande stunder i eftermiddagssolen. Intill finns en mindre grästäppa som kan nyttjas både för lek, odling eller avkoppling. Kök Köket erbjuder en tidlös och trivsam miljö med vit köksinredning. Här finns utrymme för en naturlig matplats medan den välplanerade arbetsytan gör matlagningen både smidig och inspirerande. Den maskinella utrustningen består av diskmaskin, inbyggd ugn och mikrovågsugn, spishäll, spisfläkt samt kyl och frys. En smart passage leder vidare in till matsalen och skapar ett fint flöde mellan hemmets sociala ytor. Sovrum Entréplanets sovrum erbjuder en rofylld miljö med ett stort fönsterparti som släpper in rikligt med dagsljus. Rummets utformning gör det enkelt att anpassa efter era behov oavsett om ni söker ett sovrum, gästrum, barnrum eller ett trivsamt hemmakontor. Badrum Badrummet, renoverat 2022, har en stilren utformning med helkaklade ytor i smakfulla kulörer och golvvärme som bidrar till en behaglig vardagskomfort. Här finns WC, tvättställ med kommod, spegelskåp med praktisk förvaring, handdukstork samt en duschhörna. Tvättstuga Tvättstugan renoverades samtidigt som hall och badrum 2022 och följer samma genomtänkta formspråk med harmoniska färgval och golvvärme. Rummet är välplanerat med tvättmaskin, torktumlare, tvättho, arbetsyta och generös skåpsförvaring som förenklar vardagens bestyr. Här finns även fjärrvärmecentralen samt en praktisk utgång till bostadens baksida. Övre plan Hall Den övre hallen knyter samman våningsplanet på ett naturligt sätt och skapar en smidig förbindelse mellan sovrummen och badrummet. Härifrån nås även en praktisk klädkammare som erbjuder värdefull extra förvaring. Här finns även en uppgång till bostadens vind. Sovrum Sovrum som erbjuder gott om utrymme för en dubbelsäng med tillhörande sängbord. En hel garderobsvägg ger goda förvaringsmöjligheter samtidigt som det stora fönsterpartiet fyller rummet med ett härligt dagsljus. Sovrum Ett rymligt och lättmöblerat sovrum med ett generöst fönster som ger fint ljusinsläpp. Här finns plats för säng, skrivbord eller annan möblering efter behov tillsammans med en praktisk förvaringslösning. De harmoniska färgvalen bidrar till en lugn och trivsam atmosfär. Sovrum Även detta sovrum erbjuder väl tilltagna ytor som enkelt kan anpassas efter familjens olika behov. Det stora fönstret ger rummet ett behagligt ljus medan planlösningen gör det enkelt att möblera med både säng och förvaring. Den neutrala färgsättningen ger en bra grund för att sätta sin egen prägel. Badrum Badrummet på övre plan är utrustat med badkar, WC och tvättställ. Väggarna är klädda med våtrumstapet och på golvet ligger en praktisk plastmatta.