Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett charmigt rött torp med vita knutar, anno 1850. En plats där tiden har lämnat sina vackra avtryck och där lugnet, ljuset och den lantliga idyllen står i centrum. Med ett läge där blicken får vila över böljande åkrar breder en vy ut sig som förändras med årstiderna. Här bor man nära naturen, i en miljö där morgonkaffet smakar lite bättre och kvällarna gärna får dröja sig kvar. Ägarna tog över torpet 2005 och har sedan dess fått förvalta denna lilla pärla. Nu är det dags att vända blad och lämna över stafettpinnen för nästa generation att förvalta, varsamt förädla och skapa sin egen historia i. Redan från den vackra punchverandan välkomnas man in i torpets genuina atmosfär. Här finns flera originaldetaljer som varsamt viskar om svunna tider. Spegeldörrar, vackra trägolv och tidstypiska listverk ger huset en alldeles särskild karaktär och påminner om hantverket från en annan tid. Vardagsrummet är ett av torpets verkliga smultronställen, med fönster åt tre väderstreck som släpper in ett fantastiskt ljusflöde under dagens alla timmar. Här finns också en öppen spis med Keddy. En naturlig samlingspunkt när höstens mörker sänker sig och vinterkvällarna blir långa. Det lantliga köket bjuder på den rätta torpkänslan med trägolv och vedspis. Här finns även fläkt, spis samt kyl/frys. Ett kök där gammaldags charm möter vardagens funktionalitet. För den moderna bekvämligheten finns även ett duschrum med dusch, wc, handfat, tvättmaskin och varmvattenberedare. En trappa upp väntar en mysig hall och två sovrum. Perfekta rum för familj, gäster eller den som vill vakna med känslan av att befinna sig mitt i den svenska landsbygdsidyllen. På den insynsskyddade tomten finns även en drängstuga med gästrum samt snickarbod/vedbod. Här finns gott om möjligheter för den händige, kreativa eller för den som drömmer om extra plats för gäster, hobby och förvaring. Som en extra fördel ingår de allra flesta möbler i köpet. Det gör det möjligt att kliva rakt in i den färdiga torpkänslan och låta platsens charm leva vidare från första dagen. Kvarnarp 5 - En plats att landa på och ett torp med potential att bli precis det du drömmer om. Här finns själ, genuinitet och en vacker grund att bygga vidare på samtidigt som mycket av det som gör platsen speciell redan finns på plats. Nu väntar nästa kapitel. Kanske är det du som får skriva det?