Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en plats där tiden får gå lite långsammare. Ett äkta småländskt drömställe omgivet av grönska, fruktträd och blommande perenner. Här infinner sig känslan av ditt alldeles egen Katthult. En plats att landa på, samla familjen i och skapa nya minnen för generationer framåt. Fastigheten har varit i samma familjs ägo i tre generationer och bär på en varm och genuin historia som känns i varje vrå. I taxeringen uppges byggnadsår 1948 men som så många av de småländska husen är bostaden troligtvis äldre än så. Bostadshuset välkomnar med hall och trappa till övre plan. Det äldre köket har kvar sin charm med vedspis och matplats. En självklar samlingspunkt för långa frukostar och middagar i goda vänners lag. Här finns även spis, fläkt samt kyl och frys. På entréplanet finns dessutom en gästtoalett och ett trivsamt vardagsrum med öppenspis som skapar både värme och atmosfär under årets kallare månader. Ovanvåningen erbjuder två sovrum och badrum. Det ena sovrummet har utgång till balkong där morgonkaffet kan avnjutas med utsikt över den lummiga tomten och naturens lugn. Den gedigna tomten om 2200 kvm bjuder på fruktträd, blommande perenner och gott om plats för lek, odling och avkoppling. Här finns också två charmiga uthus med stora möjligheter. Utedass, garage, verkstad, redskapsbod och förråd ger gott om utrymme för både hobbyverksamhet och förvaring. Varmt välkomna till Bastugatan 11- Ditt röda smultronställe med vita knutar. Ett stycke småländsk idyll där själen får ro. Välkommen till en plats där tiden får gå lite långsammare. En genuin småländsk idyll, omsluten av grönska, fruktträd och blommande perenner, där känslan av Astrid Lindgrens Katthult är ständigt närvarande. Här finns lugnet, friheten och möjligheten att skapa nya minnen tillsammans med familj och vänner – en plats att älska och bevara i generationer framöver. Välkommen till Fridslund (Knastorp 1:56) – en fastighet med en alldeles unik historia och en själ som känns i varje vrå. Här erbjuds inte bara ett charmigt hem, utan också en välbevarad bit småländsk kulturhistoria. Gården har varit i samma släkts ägo sedan 1898 och bär på en berättelse som sträcker sig över mer än ett sekel. Historien tar sin början när Nils Ohlsson år 1898 uppförde huset genom att flytta och återbruka stommen från en ännu äldre ryggåsstuga, känd som "Lovisas på skogen". Han byggde sedan till huset med en övervåning, veranda och sidobyggnad, vilket skapade den charmiga gård som står här idag. Under 1940-talet gick fastigheten vidare till dotterdottern Ingeborg och hennes make Albin Andersson, och på 1950-talet dokumenterades Fridslund i det anrika bokverket Sveriges Bebyggelse. Det unika historiska bildmaterialet och dokumentationen från gårdens tidiga år finns fortfarande bevarat och kommer att överlämnas till den nya ägaren – en ovärderlig del av fastighetens historia. Bostadshuset välkomnar med en entréhall där trappan leder vidare till övervåningen. Köket har bevarat sin genuina karaktär med den vackra vedspisen som självklar blickpunkt och en inbjudande matplats där långa frukostar och middagar får ta sin tid. Här finns även spis, fläkt samt kyl och frys. På entréplanet finns dessutom en gästtoalett och ett trivsamt vardagsrum där den öppna spisen sprider både värme och stämning under årets svalare månader. På övre plan väntar två rogivande sovrum och ett badrum. Från det ena sovrummet nås balkongen, en perfekt plats att inleda dagen med en kopp kaffe medan blicken vilar över den lummiga tomten och det småländska landskapet. Den generösa tomten om cirka 2 200 kvadratmeter är en grön oas med fruktträd, blommande perenner och gott om plats för odling, lek och avkoppling. Här finns även två charmiga uthus som erbjuder stora möjligheter för den händige eller den som drömmer om kreativa projekt. Garage, verkstad, redskapsbod, förråd och ett klassiskt utedass kompletterar fastigheten och skapar gott om utrymme för både hobbyverksamhet och praktisk förvaring. Fridslund är mer än ett hus – det är ett hem med en historia som levt vidare genom generationer. Nu finns en sällsynt möjlighet att bli nästa förvaltare av denna unika plats och föra berättelsen vidare. Varmt välkommen till Bastugatan 11 – ett rött smultronställe med vita knutar, där den småländska idyllen möter en historia som är lika tidlös som platsen själv.