Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig villa med stor trädgård och bastu – nära natur och skidspår! På Hullsjövägen 10 väntar en charmig 1,5-plansvilla från 1936 med ombonade rum och en grönskande tomt om 2 905 kvm. Altan, balkong och bastu ger fina möjligheter till avkoppling i ett naturnära läge. Entréplanet välkomnar med en ljus hall och plats för avhängning. Köket har vita skåpsluckor, mörka bänkskivor och plats för matbord vid fönstret. Härifrån nås tvättstugan med tvättmaskin, torktumlare, dusch och bastu. Vardagsrummet erbjuder utrymme för både soffgrupp och matplats. Braskaminen bidrar till en ombonad känsla och utgången till altanen knyter samman inne och ute. På planet finns även toalettrum, ett mindre rum som kan användas som kontor eller hobbyrum samt ett allrum med nedgång till källaren. Övre plan rymmer sovrum, toalettrum och en hall med plats för hemmakontor eller läshörna. Ett av sovrummen har utgång till balkongen och nås genom ett annat sovrum. Rummen kan därför passa som föräldrasovrum med barnrum intill. Snedtak och vitmålade paneltak ger våningen karaktär. Under höst och vinter finns dessutom möjlighet att med lite tur uppleva norrsken från balkongen. Träd och grönska ramar in den stora trädgården, där generösa gräsytor erbjuder plats för lek, odling och umgänge. Här finns även en mindre förrådsbyggnad. Altanen blir en fin plats för sommarens måltider, och närheten till natur och skidspår gör det lätt att njuta av friluftsliv under olika årstider. Läget kombinerar naturens lugn med närhet till affär och tågstation. Säljarna uppskattar också de trevliga grannarna, som bidrar till trivsel och gemenskap. VILLAN DISPONERAS ENLIGT FÖLJANDE ENTRÉPLAN HALL En rymlig hall med ljust laminatgolv och vitmålad träpanel som ger ett luftigt intryck. Här finns plats för avhängning av ytterkläder och skor. TOALETT Toalettrummet har ljusa väggar och ett ljust golv som ger ett lugnt och ombonat intryck. Här finns wc samt handfat i en vit kommod med plats för förvaring. Ovanför handfatet sitter ett spegelskåp som ger ytterligare förvaringsutrymme. SOVRUM 1 / KONTORSRUM Mindre rum med ljusinsläpp från fönstret. De grå väggarna och väggen med träkaraktär ger rummet en ombonad känsla. Här finns möjlighet att inreda efter behov, exempelvis som hemmakontor eller hobbyrum. KÖK Kök med vita skåpsluckor, mörka bänkskivor och gott om plats för matbord. Fönstret vid matplatsen ger fint ljusinsläpp och utsikt mot grönskan utanför. Köket är utrustat med spis, fläkt, diskmaskin samt kyl och frys. Härifrån nås även tvättstugan, och intill matplatsen leder trappan upp till övre plan. TVÄTTSTUGA MED DUSCH OCH BASTU Från köket nås en praktisk tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare. Här finns även en dusch med glasväggar och ingång till bastun. Fönstret ger dagsljus och gör rummet ljust och trivsamt. VARDAGSRUM Rymligt vardagsrum med plats för både soffgrupp och matplats. Fönster i flera väderstreck ger fint ljusinsläpp, medan braskaminen och väggen med träpanel bidrar till en ombonad känsla. Från vardagsrummet finns utgång till altanen, som blir en naturlig förlängning av rummet under årets varmare månader. ALLRUM Allrum med vitmålad träpanel och ljusinsläpp från två fönster. Rummet kan inredas som en extra sällskapsyta, läshörna eller arbetsplats. Här finns även trappan ned till källaren. ÖVRE PLAN ÖVRE HALL Övre hall med grå väggar, vitmålat paneltak och ljust golv. Snedtaket ger rummet karaktär, och det vita trappräcket öppnar upp mot våningen nedanför. Hallen binder samman rummen på övre plan och har plats för exempelvis ett hemmakontor eller en läshörna. SOVRUM 2 Sovrum 2 är ett rymligt rum med plats för både dubbelsäng och en mindre sittgrupp. Grå väggar, en fondvägg med träkaraktär och vitmålat paneltak ger rummet en ombonad känsla. Fönstren släpper in dagsljus och bjuder på utsikt mot grönskan. TOALETT På övre plan finns ett toalettrum med wc och handfat i vit kommod. Ovanför handfatet sitter ett spegelskåp. Grå väggar och vit träpanel ger rummet en enkel, ombonad karaktär. SOVRUM 3 Sovrum 3 har grå väggar, vitmålat paneltak och snedtak som ger rummet karaktär. Ett fönster släpper in dagsljus och här finns plats för säng och förvaring. Från sovrum 3 nås sovrum 4, som saknar separat ingång. Rummen kan därför passa som barnsovrum med föräldrasovrum intill. SOVRUM 4 Sovrum 4 har grå väggar, snedtak och ett fönster som ger ljusinsläpp. Härifrån finns utgång till en tänkt balkong (finns ej i dagsläget). Rummet nås via sovrum 3 och kan därför passa som exempelvis föräldrasovrum i anslutning till barnsovrummet.