Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem med plats för livet – vid böljande fält på Österlen Beskrivning På ett rofyllt läge i Svenstorp, omgiven av öppet landskap och pittoresk bymiljö, väntar denna generösa fastighet med en sällsynt kombination av rymd, flexibilitet och charm. Här erbjuds ett välhållet och gediget tegelhus som idag används som vandrarhem, men som med sina sex sovrum och sex badrum öppnar upp för en mängd möjligheter för den stora familjen. Bostaden passar utmärkt för dig som söker ett rymligt familjehem där alla får sin egen plats, men lämpar sig lika väl som generationsboende där flera familjer kan bo tillsammans med både gemenskap och integritet. För den som arbetar med familjehemsverksamhet eller önskar kombinera boende med egen verksamhet finns här också mycket goda förutsättningar. Möjligheten att fortsätta bedriva bed & breakfast-verksamhet gör fastigheten till ett attraktivt alternativ även för den entreprenöriellt lagda köparen. Husets gedigna tegelstomme ger en stabil och kvalitativ grund samtidigt som de många fönstren skapar ett härligt ljusflöde genom samtliga rum. Interiören präglas av generösa ytor och en välkomnande atmosfär där familj och vänner enkelt kan samlas för både vardag och fest. Utomhus väntar en trivsam trädgård i soligt söderläge. Här breder gräsmattan ut sig framför huset och det stora trädäcket blir en naturlig samlingspunkt under årets varmare månader. Njut av långa grillkvällar, lata dagar i solen eller en kopp kaffe medan du blickar ut över det öppna landskapet. Läget är svårslaget för den som vill uppleva det bästa av Österlen. Här bor du med naturen som närmsta granne samtidigt som service och kommunikationer finns inom bekvämt avstånd. Endast cirka tre kilometer bort ligger Köpingebro med tågstation, mataffär och grundskola upp till årskurs sex. Till Ystad, regionens centralort med ett brett utbud av handel, restauranger och service, är det cirka en mil. För den aktive finns mängder av möjligheter i närområdet. Långa sandstränder nås på ungefär sex kilometers avstånd och de natursköna omgivningarna bjuder på vandringsleder, charmiga butiker och atljéer, mysiga caféer och välkända äppelodlingar. Golfentusiasten har endast sex kilometer till Ystads Golfklubb i Nybrostrand och för den padelintresserade ligger Öja Padelpark cirka åtta kilometer bort. Detta är en fastighet som erbjuder betydligt mer än ett boende – det är en plats där familjer kan växa, generationer kan mötas och drömmar kan förverkligas i en av Skånes mest eftertraktade miljöer. Varmt välkommen att upptäcka möjligheterna i Svenstorp – ett hem att trivas i, leva i och utvecklas med under många år framöver.