Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt fritidshus i natursköna Holmträsk för dig som söker avkoppling och närhet till naturen! Charmigt fritidshus i natursköna Holmträsk! Välkommen till Holmträsk 3 – ett trivsamt fritidshus för dig som söker avkoppling och närhet till naturen! Charmigt fritidshus i natursköna Holmträsk! Välkommen till Holmträsk 3 – ett trivsamt fritidshus för dig som söker lugn, avkoppling och närhet till naturen. Stugan erbjuder ett hemtrevligt kök med gott om förvaringsmöjligheter och utrustning som gör vistelsen bekväm året om. Här finns vedspis som bidrar med både värme och genuin stugkänsla. Det öppna allrummet blir en naturlig samlingsplats där det finns plats för både soffgrupp och matbord för upp till sex personer. Här kan familj och vänner umgås efter dagens aktiviteter i skog och mark. Sovrummet rymmer en dubbelsäng och erbjuder en rofylld plats för vila och återhämtning. På fastigheten finns även flera kompletterande byggnader som höjer trivseln och funktionaliteten. Ett fristående uterum ger möjlighet att njuta av sommarkvällarna under tak, medan förråd och vedbod erbjuder praktiska förvaringsutrymmen. Utedass finns också på tomten. Från fastigheten finns det fina förutsättningar för alla typer av friluftsliv, under sommaren kommer ni behöva vässa krokarna på fiskedragen för då skall ni dra "stor-abbarn" i sjön Holmträsket eller varför inte ta ta med er fiskeutrustningen och åka ner till bäcken och försöka kroka någon av de bäcköringarna? Inför hösten behöver ni rengöra och ladda bössan för att småviltsjakten i området är väldigt god. Jaktmöjligheter för småviltsjakt finns inom området. Vår-vintern kommer med största sannolikhet avnjutas på skoter där många mil kommer att avverkas i området. Här finns det perfekta förutsättningar både för ledkörning, fri-körning och vinterfiske! För er som söker en fin och väl omhändertaget fritidshus utan massa måsten så kommer Holmträsk 3 passa er som handen i handsken, tveka inte att höra av er på denna fina fastighet! Välkommen in till en trivsam stuga med en välplanerad planlösning där de sociala ytorna står i fokus. Redan vid entrén möts du av en varm och inbjudande stugkänsla med den centralt placerade eldstaden som bostadens naturliga mittpunkt. Vackra trägolv, ljusa ytskikt och ett fint ljusinsläpp skapar tillsammans en hemtrevlig atmosfär och en känsla av rymd. Planlösningen binder samman kök, matplats och allrum på ett naturligt sätt, vilket gör stugan till en perfekt plats för både umgänge och avkoppling året om.