Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en hemtrevlig och välplanerad enplansvilla – perfekt för familjen som söker både rymd, funktion och livskvalitet i ett lugnt och barnvänligt område! Redan i hallen möts du av en varm och inbjudande känsla med gott om plats för ytterkläder och skor – en praktisk vardagslösning för hela familjen. Härifrån når du det rymliga, helkaklade duschrummet med bastu – en uppskattad detalj för både stora och små efter en aktiv dag. Bostadens hjärta är det fantastiska allrummet med imponerande takhöjd upp till nock. Här finns generösa ytor där familj och vänner kan samlas – oavsett om det är fredagsmys i soffan, middagar runt matbordet eller lek och spel. Ytterligare ett allrum samt kök i öppen planlösning! Köket är både funktionellt och trivsamt med ljusa träluckor och gedigna arbetsytor! Här lagas middagar samtidigt som barnen gör läxor eller leker i närheten. Den öppna planlösningen mot allrummet skapar en social och levande miljö där man alltid är nära varandra. Här finns även en värmande braskamin som sätter stämningen under årets kallare månader. Villan erbjuder tre bra sovrum – perfekt för barnfamiljen. Det större sovrummet rymmer enkelt en dubbelsäng och har bra förvaring, medan de andra rummen passar utmärkt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Dessutom finns ett separat toalettrum som underlättar vardagen. Från huset når du ett praktiskt uterum med tvättmöjligheter som leder vidare till ett stort inglasat uterum – en härlig plats att förlänga sommaren och njuta av lugna stunder tillsammans. Utomhus väntar en stor, plan och lättskött trädgårdstomt med gott om plats för barnens lek, studsmatta, fotbollsmål och sommarens alla aktiviteter. Här finns utrymme för både lek och avkoppling i en trygg och trivsam miljö. Läget i omtyckta Kvisthamra är svårslaget för barnfamiljen – med närhet till skola, natur och hav. Promenadavstånd till badplatser, grönområden och fina utflyktsmål som Kärleksudden, Borgmästarholmen och Societetsparken. Samtidigt når du enkelt Norrtäljes charmiga stadskärna med caféer, restauranger och butiker, samt Norrtäljes fina badhus och Sportcentrum med aktiviteter för hela familjen. Här bor du i ett hem att trivas i – med plats att växa, leva och skapa minnen tillsammans.