Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en lantlig idyll där charm, lugn och livskvalitet står i centrum. Med sitt läge i en genuint mysig by är detta en plats att verkligen trivas och längta till oavsett årstid. Bostaden passar lika bra som ett permanent hem som ett rofyllt fritidsboende. Med cykelavstånd till havet och endast cirka fem minuter till service, livsmedelsbutik och skola i Skärplinge kombineras det lantliga lugnet med en bekväm vardag. Den grönskande och lättskötta trädgården bjuder på flera härliga uteplatser där du kan njuta av både sol och skön skugga under dagens alla timmar. Här finns gott om utrymme för avkoppling, odling, lek eller trevliga stunder med familj och vänner. Här blir du även en del av en varm och levande bygemenskap för den som önskar, där traditioner och gemenskap står i fokus. Under året anordnas uppskattade aktiviteter som midsommarfirande, byskärsfest, påskfirande och en stämningsfull jultradition där lyktor lyser upp vägen genom byn – ett fint inslag som skapar en härlig känsla och gemenskap. På sommaren lägger även byn i en brygga i en närliggande vik där även en strand finns. Det brukar även ställas iordning en dansbana för festligheter under sommarhalvåret. På fastigheten finns dessutom en nyuppförd, välisolerad verkstadsbyggnad med gjuten platta och stora portar – perfekt för den händige, egenföretagaren eller dig som behöver generösa ytor för hobby, förvaring eller verksamhet. Tveka inte att hör av dig om du har någon fråga eller önskar se fastigheten!