Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Gröndalsgatan 4 – en trivsam och välplanerad villa med ett lugnt läge i natursköna Ingatorp. Här erbjuds ett hemtrevligt boende med genomtänkt planlösning, generösa sällskapsytor och en härlig trädgård som passar både den odlingsintresserade och barnfamiljen. Entréplanet välkomnar med en rymlig hall som leder vidare till ett funktionellt kök och ett ljust allrum med utgång till den stora terrassen – en perfekt plats för sommarens måltider och umgänge. På detta plan finns även vardagsrum med braskamin samt ett badrum. På övre plan finns två rogivande sovrum och en praktisk toalett, vilket skapar en bekväm och privat sovavdelning. Källaren erbjuder gott om extra utrymme med tvättstuga, hobbyrum med egen bar för sociala tillställningar, bastu, matkällare samt garage. Den plana och lättskötta tomten bjuder på fina möjligheter för både avkoppling och odling. Här finns ett växthus för den trädgårdsintresserade, grillplats, carport och en skyddad uteplats under tak som förlänger utesäsongen samt en stor gräsmatta med plats för lek och aktiviteter. Det här är ett boende som kombinerar funktion, charm och en trivsam utemiljö – perfekt för dig som söker ett hem att trivas i under många år. ENTRÉPLAN Hall Välkomnande entréhall med plats för avhängning av ytterkläder och skor. Hallen binder samman bostadens sociala ytor och ger ett trivsamt första intryck. Kök Praktiskt kök med bra arbetsytor och gott om förvaringsmöjligheter. Här finns plats för matbord vid fönster, vilket skapar en ljus och trevlig matplats för hela familjen. Allrum Ljust och rymligt vardagsrum med stora fönster som ger ett fint ljusinsläpp. Här finns gott om plats för både soffgrupp och matsalsmöblemang. Från vardagsrummet nås den härliga terrassen, perfekt för sommarens måltider och umgänge. Vardagsrum Ett separat och trivsamt sällskapsrum som passar utmärkt som TV-rum. Rummet har braskamin. Badrum Badrum med dusch, WC och handfat. ÖVREPLAN Sovrum 1 Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och förvaringsmöbler. Ett lugnt rum med fint ljusinsläpp. Utgång till balkong. Sovrum 2 Ljust sovrum som passar utmärkt som barnrum, gästrum eller kontor. Toalett Praktisk gästtoalett utrustad med WC och handfat. KÄLLARPLAN Tvättstuga Praktisk tvättstuga med goda arbetsytor och plats för tvättutrustning. Hobbyrum med bar Ett generöst hobby- och sällskapsrum med inbyggd bar – en perfekt plats för umgänge, fritidsintressen eller hemmabio. Matkällare Praktisk matkällare med goda förvaringsmöjligheter. Garage Garage i källarplanet som ger bekväm parkering och extra förvaringsutrymme. TRÄDGÅRD Den plana och lättskötta trädgården erbjuder gott om utrymme för både lek och avkoppling. Här finns ett växthus för odlingsintresserade, grillplats, carport och en skyddad uteplats under tak som förlänger utesäsongen samt en rymlig gräsmatta med plats för både spel och umgänge.