Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Bo, arbeta och trivs under samma tak – unik villa med separat lägenhet och stora möjligheter! Nytt pris! Välkommen till ett hem som erbjuder betydligt mer än bara generösa kvadratmeter. Här möts stilfulla renoveringar, sociala ytor och en ovanligt flexibel planlösning som skapar möjligheter för den stora familjen, generationsboende eller dig som drömmer om att kombinera boende med egen verksamhet. Bostaden är även handikapp anpassad med ramp och hiss. Stort plus om man vill ha en verksamhet och inte behöver anpassas. Entréplanet bjuder på ett fantastiskt vinterbonat uterum med glastak som blir en naturlig förlängning av bostaden och kan nyttjas året om. Här finns dessutom tre rymliga sovrum i den tidigare tillbyggda kontorsdelen – perfekta som barnrum, gästrum, hemmakontor eller behandlingsrum beroende på behov. Den praktiska kombinerade groventrén med tvättstuga och pannrum erbjuder gott om plats för både förvaring och vardagens logistik. På bostadens övre plan väntar de sociala ytorna med ett renoverat kök som erbjuder gott om arbetsytor, köksö och en naturlig samlingsplats för familj och vänner. Intill ligger ett rymligt allrum med plats för både soffgrupp och matplats. Härifrån nås dessutom den fantastiska takterrassen i vinkel – en privat oas med generösa ytor för både loungemöbler, matgrupp och sommarens alla tillställningar. På detta plan finns även tre sovrum, där det största erbjuder en egen privat badrumsdel. Därutöver finns ytterligare ett smakfullt badrum utrustat med badkar, vilket skapar en bekväm vardag även för den större familjen. Fastigheten erbjuder dessutom något utöver det vanliga genom en separat lägenhet med egen entré, renoverat kök och eget badrum. Ett perfekt alternativ för generationsboende, uthyrning, tonårsbarn eller för dig som vill bedriva egen verksamhet med en tydlig avskildhet från den privata bostaden. Det här är ett hem där möjligheterna är många. Oavsett om du söker ett rymligt familjeboende, generationsboende eller en fastighet där arbete och privatliv kan kombineras på bästa sätt finns alla förutsättningar här. Rumsbeskrivning: Entréplan Groventré / tvättstuga / pannrum Stor och mycket praktisk groventré som kombineras med tvättstuga, pannrum och generösa förvaringsytor. Här finns även plats för klädvård och vardagens logistik. Kök Modernt och smakfullt renoverat kök med generösa arbetsytor och gott om förvaring bakom stilrena skåpluckor. Köket är utrustat med köksö, induktionshäll, fläkt, inbyggd ugn, mikro, diskmaskin samt hel kyl och frys. Intill fönsterpartiet finns en naturlig matplats med fint ljusinsläpp. Allrum I anslutning till köket ligger ett trivsamt allrum som binder samman bostadens sociala ytor och leder vidare mot vardagsrummet. Vardagsrum Rymligt vardagsrum med gott om plats för både större soffgrupp och övrigt möblemang. Stora fönsterpartier ger ett härligt ljusinsläpp och rummet har direkt anslutning till det vinterbonade uterummet. Vinterbonat uterum Fantastiskt uterum med glastak som blir ett extra vardagsrum stora delar av året. Här finns plats för både matgrupp och loungemöbler. Från uterummet når ni den generösa takterrassen. Sovrum Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och förvaring i garderober. Badrum med bastu Exklusivt renoverat badrum utrustat med duschhörna, WC, tvättställ med kommod och spegelskåp. Intill finns en härlig bastu som ger en extra guldkant i vardagen. Den tidigare verksamhetsdelen erbjuder tre rymliga rum som idag lämpar sig utmärkt som sovrum, hemmakontor, hobbyrum eller mottagningsrum. Här finns även förråd och anslutning till carport. Separat lägenhet Entré Egen entré som skapar ett avskilt boende eller arbetsutrymme. Kök Renoverat och välutrustat kök med spishäll, ugn, fläkt, diskho samt kombinerad kyl och frys. Allrum Ljust allrum med plats för både soffgrupp och matplats. Sovrum Rofyllt sovrum med plats för säng och garderober. Badrum Badrum utrustat med dusch, WC och tvättställ. Groventré / tvättstuga / pannrum Stor och mycket praktisk groventré som kombineras med tvättstuga, pannrum och generösa förvaringsytor. Här finns även plats för klädvård och vardagens logistik. Den tidigare verksamhetsdelen erbjuder tre rymliga rum som idag lämpar sig utmärkt som sovrum, hemmakontor, hobbyrum eller mottagningsrum. Här finns även förråd och anslutning till carport.