Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Äntligen har vi nöjet att erbjuda ett av de populära 1,5 plans husen på Fässigetorpsvägen 15 med "badrocksavstånd" till fantastiska havsbad! Gårda Brygga som ligger närmast med småbåtshamnen erbjuder seglarskola, här finns även sommarsimskola för de yngre barnen. Det är verkligen ett privilegium att kunna bo såhär nära havet - tro mig, som så många säger - "vi behöver inte åka utomlands, vi har det bra här"!! Förutom den stora hörntomten är huset utrustat med solpaneler för lägre driftskostnad, inglasat uterum och friggebod samt en större uppfart som ger fina möjligheter att ha båten på den egna tomten. Huset är riktigt bra planerat som passar lika utmärkt för den lilla som för den stora familjen. Här finns riktigt fina möjligheter till hela fem sovrum om så önskas. Idag är rumsfördelningen tre sovrum, större allrum / Tv rum samt helkaklat badrum på övre plan. Sällskapsytorna ligger på entréplan med stort härligt vardagsrum med matsalsdel som till fördel går att göra om till ytterligare sovrum om så önskas. Idag är rummet inrett till ett läckert bibliotek med matplats. Ett trevligt kök med gott om skåpsförvaring och arbetsytor. Från köket når vi det härliga inglasade uterummet, helt klart familjens favoritplats som nyttjas flitigt från tidig vår till sen höst. Uterummet är dessutom inrett med praktisk klinkergolv med golvvärme och den stora balkongen eller terrassen får den naturliga platsen ovanför uterummet i bästa sydväst läge med sol hela dagen ända till solnedgången. Större hörntomt i bästa sydväst läge med sol från tidig morgon till sen kväll. Här finns fina möjligheter till egen odling och utelek för barnen. Trädgården är uppväxt med bl.a. äppleträd, päronträd och körsbärsträd som ger bra skördar till både sylt och kräm som räcker för hela året. Här har man även satsat på bra förvaring. Förutom redskapsförrådet i carporten finner vi ytterligare två förråd, en i anslutning till carporten som dessutom är isolerad och en separat friggebod på tomten. Perfekt för den som önskar bra förvaring eller för den som vill inreda till extra gästrum alt. kontor. Ett härligt och mycket populärt område kring Österbyn med en kustremsa som ger flera fina möjligheter till havsbad, härliga promenadvägar och löpspår längs havet. Cykelavstånd till Åsa Centrum med affärer, konditori och Åsas två grundskolor. Inom cykelavstånd även pendeltåget, Öresundståget som tar dig till Göteborg på 30 min eller söderut ända ner till Köpenhamn (vissa avgångar). Hjärtligt välkomna att boka tid för visning!