Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig enplansvilla med plats för hela familjen! Enplansvilla - Lättskött tomt - Carport - Allmänning på baksidan - Attraktivt område På lugnt och attraktivt läge på omtyckta Nordanby väntar denna trivsamma enplansvilla med många av de kvaliteter som gör livet lite enklare och lite mer njutbart. Här bor du bekvämt på ett plan med lättskött tomt, carport och en skyddad baksida som vetter mot allmänning och grönska. Det ger en härlig känsla av rymd och avskildhet, samtidigt som du har närhet till allt du behöver. Ett hem för dig som söker ett bekymmersfritt boende i ett familjevänligt och eftertraktat område. Redan när du kliver in möts du av en välkomnande atmosfär där hemmet bjuder in till både umgänge och avkoppling. Det renoverade köket med stilrena stenskivor utgör hemmets naturliga samlingspunkt och öppnar upp mot matsalsdel och allrum, vilket skapar en social och luftig planlösning där familj och vänner gärna samlas kring middagar och fikastunder. Vidare finns ett rymligt vardagsrum med generösa fönsterpartier som släpper in ett härligt ljusflöde och suddar ut gränsen mellan inne och ute. Husets fyra sovrum ger plats för den växande familjen, hemmakontoret eller gästerna, medan badrum, separat gästtoalett och en praktisk tvättstuga bidrar till en smidig vardag. Under årets varmare månader blir den mysiga innergården med altan en naturlig förlängning av bostaden, en skyddad plats för morgonkaffet, långa sommarkvällar och avkopplande stunder i solen. Nordanby är ett omtyckt och rofyllt område som uppskattas för sin närhet till både natur och stadens bekvämligheter. Här bor du med fina promenadstråk och grönområden runt knuten samtidigt som Rocklunda friluftsområde erbjuder ett brett utbud av aktiviteter för både stora och små. I närheten finns skolor, förskolor, service, restauranger och handel, bland annat vid Stenby handelsområde. Goda kommunikationer och smidig access till såväl Västerås centrum som E18 gör vardagen enkel, oavsett om du pendlar till arbete, studier eller fritidsaktiviteter. Här får du det bästa av två världar - ett lugnt och familjevänligt läge med stadens utbud inom bekvämt räckhåll. Varmt välkommen att kontakta mäklaren för mer information. Nordanby är ett trevligt och fridfullt bostadsområde beläget norr om stadskärnan. Här har du närhet till härliga promenadstråk och grönområden samt Rocklunda friluftsområde som erbjuder en mängd olika idrottsaktiviteter som motionsspår, aktivitetsbana, utegym och idrottsarenor. Med sitt idealiska läge har du allt du kan tänkas behöva inom räckhåll. Nordanby är perfekt för personer som arbetar på något av de större företagen på Finnslätten, för familjer med barn eller studenter.