Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna charmiga lilla stuga med klassisk röd träpanel och vita knutar – idylliskt belägen i natursköna Dimbo. Här erbjuds ett perfekt tillfälle för dig som söker ett mindre fritidsboende eller ett projekt att skapa något helt eget av. Nuvarande ägare har påbörjat renovering genom att riva ut stora delar av ytskikten då huset tidigare varit rejält eftersatt. Här får du nu möjligheten att färdigställa och sätta din egen prägel helt efter smak och tycke. Stugan har en trivsam och praktisk planlösning. Via entrén på gaveln välkomnas du in till badrum som tidigare var utrustat med EKO-toalett och duschkabin samt trappa upp till vinden. På nedervåningen finns vidare ett mysigt vardagsrum, sovrum samt kök med vedspis och arbetsbänk med tvättho – en härlig plats för både matlagning och värmande brasor under årets kallare dagar. Från huset når du även det inglasade uterummet där du kan njuta av lugnet och den omgivande naturen under stora delar av året. Fastigheten har el och vatten men saknar avloppsanläggning. Här bor du lantligt och rofyllt med närhet till naturen – en plats för dig som drömmer om det enkla livet på landet och vill skapa ett eget litet paradis. Ladugårdsdel där förr det säkerligen huserat mindre djurhållning. Jättefin jordkällare Observera att TINY house som står på tomten ej ingår i köpet. (är till salu för den som skulle vara intresserad) Invändigt möts du av ett charmigt och genuint torp där mycket av den ursprungliga känslan finns bevarad. Synliga timmerväggar, träpanel och ljusa trägolv skapar en varm och rustik atmosfär genom hela huset. De öppna sällskapsytorna präglas av fint ljusinsläpp från flera fönster med utsikt över den grönskande tomten och det omgivande landskapet. Här finns gott om plats för både matbord och umgänge i en miljö som andas lugn och enkelhet. Köksdelen är av äldre karaktär och förstärker torpets lantliga charm, tillsammans med den klassiska vedspisen som blir en naturlig blickpunkt och bidrar till den genuina känslan. Via trappan nås det oinredda loftetvindsplanet med synliga takbjälkar och vackra träkonstruktioner som ger stor karaktär och potential för den som vill skapa fler sovplatser eller ett mysigt allrum. Interiören är enkel men stämningsfull. Ett riktigt sommartorp där naturmaterial, ljus och tidstypiska detaljer samspelar på ett harmoniskt sätt.