Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt kedjehus med centralt läge Välkommen till ett hemtrevligt kedjehus med souterrängvåning, beläget på en lugn och trivsam hörntomt i ett av Tranås mest eftertraktade områden - med närhet till Östanå, förskola och skolor. Huset erbjuder en ljus och välkomnande entré med rymlig hall som leder vidare till ett nyrenoverat kök i öppen planlösning mot matplats och vardagsrum. Den öppna ytan skapar en social och inbjudande atmosfär, där den värmande kaminen blir en naturlig samlingspunkt under årets kallare månader. Från vardagsrummet når du en generös balkong med plats för matbord - perfekt för sommarens måltider med utsikt över den grönskande tomten. På entréplanet finns även två stora sovrum samt en nyrenoverad WC med dusch. Souterrängvåningen rymmer ett stort sovrum med rofylld känsla, en relaxavdelning med bastu, badkar och dusch - en plats för återhämtning och vardagslyx. Här finns också en separat WC, tvättstuga, gott om förrådsutrymmen samt ett gym eller hobbyrum som enkelt kan anpassas efter dina behov. Från detta plan har du direkt utgång till en altan och den lummiga trädgården, där både barnlek och odlingsdrömmar får plats. Området kring Svartån och Östanå parken är känt för sin naturnära charm, med slingrande promenadstråk längs vattnet, lekplatser, picknickytor och ett rikt fågelliv. Här bor du med naturen som granne, samtidigt som du har skolor, service och kommunikationer inom bekvämt gångavstånd. Ett boende som erbjuder både livskvalitet och funktion - varmt välkommen hem. Hall: Rymlig hall med avhängningsyta samt garderob. Klinkergolv Kök: Renoverat kök med gott om förvaring samt bänkyta. Inbyggd ugn och micro, diskho, diskmaskin, spishäll, fläkt, hel kyl och frys. Klinkergolv Vardagsrum: Matrum samt vardasgrum i öppen planlösning, mysig kamin samt utgång till balkong. Ekparkett Sovrum: Sovrum med garderob. Trägolv Sovrum: Sovrum med garderob, utgång till balkong. Heltäckningsmatta WC/Dusch: WC/Dusch med handfat, handdukstork, dusch med glasväggar. Kakel och klinkergolv, takspotar Sovrum: Stort sovrum på souterrängplan, heltäckningsmatta Relax/Bastu: Relax avdelning med bastu, dusch samt badkar. utgång till altan. Delvis kakel samt klinkergolv WC: WC med handfat, målade väggar. Källarplan: Källarplan med gym/hobbyrum, tvättstuga samt förråd och matkällare