Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Bryggaregatan 4 i Hyllinge – ett smakfullt renoverat hem där modern elegans möter genomtänkta materialval och en härlig känsla av rymd. Här erbjuds en stilren och inbjudande villa med ljusa, luftiga ytor, tre sovrum, två badrum och generösa sällskapsutrymmen som skapar de perfekta förutsättningarna för ett bekvämt familjeliv. Redan vid första steget in möts du av en harmonisk interiör där ljusa kulörer, enhetliga golv och välvalda detaljer löper som en röd tråd genom bostaden. Vardagsrummet erbjuder gott om plats för umgänge och samspelar naturligt med det moderna köket och den rymliga matplatsen. Köket imponerar med sina stilrena luckor, mörka detaljer, generösa arbetsytor och en köksö som blir en självklar samlingspunkt för både vardag och fest. Bostadens tre sovrum erbjuder fina möjligheter för såväl den större familjen som för dig som önskar ett hemmakontor eller gästrum. Det större sovrummet utmärker sig med sin luftiga känsla, synliga takbjälkar och utgång till balkong. Här finns också två badrum, varav det större är något alldeles extra. Med sina exklusiva materialval, dubbla handfat och en rymlig dubbeldusch skapas en känsla av vardagslyx som för tankarna till ett modernt spa. OBS tvättmaskin i badrummet på entréplan ingår inte! Utomhus väntar en härlig trädgård med gräsmatta och plats för både lek, avkoppling och trevliga stunder med familj och vänner. Här finns goda möjligheter att skapa sin egen oas under årets varmare månader. På Bryggaregatan 4 bor du i Hyllinge, ett familjevänligt samhälle med närhet till såväl vardagens bekvämligheter som goda kommunikationer. Här kombineras ett lugnt boende med smidig tillgång till bland annat Helsingborg och Ängelholm. Ett hem för dig som uppskattar modern design, genomtänkta lösningar och generösa ytor – varmt välkommen att uppleva Bryggaregatan 4 på plats!, Åstorp. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.