Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig villa med sjöglimt och närhet till allt Högt belägen på Borgbacken i centrala Rimforsa hittar du denna ståtliga villa från 1959 med klassisk tegelfasad, vackra originaldetaljer och en tomt där du kan skymta sjön. Bostaden erbjuder fyra sovrum, varav ett på entréplanet och tre på övre plan. På entréplanet finns även ett badrum med WC och badkar samt ett enkelt men funktionellt kök. Den rymliga matsalen har utgång till uteplatsen och ansluter till vardagsrummet, som erbjuder generösa sociala ytor med plats för både soffgrupp och TV-möbel. I källarplanet finns tvättstuga, garage och flera förrådsutrymmen som ger gott om förvaringsmöjligheter. Den uppvuxna trädgården omger huset och skapar en trivsam miljö för både avkoppling och lek. Tomten omfattar hela 1 565 kvm och erbjuder parkeringsmöjligheter både på asfalterad uppfart och i garage. Här bor du i ett klassiskt hus på en attraktiv adress med närhet till all service som Rimforsa har att erbjuda. Förskola, skola, ICA Supermarket, pizzeria, bageri, bibliotek, biograf och bensinstation finns inom bekvämt avstånd. Dessutom finns goda buss- och tågförbindelser samt en småbåtshamn för den som uppskattar närheten till vattnet. För den som uppskattar odling finns här även sjövatten. Rimforsa är ett familjevänligt samhälle med natursköna omgivningar, vackert beläget nära Åsunden och Kinda kanal som binder samman sjöarna Järnlunden och Ämmern. Här kombineras ett bekvämt vardagsliv med fantastiska naturupplevelser året runt. Kinda kommun är en av Sveriges mest attraktiva platser att bo på, med en unik kombination av naturskönhet, kultur och livskvalitet. Kommunen är omgiven av en vacker miljö och ett välskött sjösystem, med möjligheter till bad, fiske och båtliv. Friluftsliv: Kinda kommun har en imponerande samling av naturreservat, parker och friluftsområden, med möjligheter för vandring, cykling, jakt och fiske.