Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Gedigen familjevilla med sjöläge och gångavstånd till badplats och skola Välkommen till en gedigen och välplanerad villa med generösa ytor och ett svårslaget läge nära Åsljungasjön. Här erbjuds 159 kvm boarea och ytterligare 110 kvm biarea – ett hem som passar perfekt för den stora familjen som vill ha gott om plats både för umgänge och avskildhet. Bostaden rymmer fyra sovrum samt trivsamma sällskapsytor där köket nyligen renoverats i modern stil och blir en naturlig samlingspunkt i hemmet. Från bostadens fler utgångar nås härligt trädäck och balkong med utsikt mot sjön, vilket skapar en fin kontakt mellan inne och ute. Utomhusmiljön är något alldeles extra med en nedsänkt, vedeldad badtunna i rostfritt utförande – en självklar plats för avkoppling året runt. Trädgården är lagom lättskött och erbjuder både plats för lek, umgänge och lugna stunder i solen. Fastigheten har asfalterad infart och ett isolerat dubbelgarage som ger både möjlighet till att mecka och goda förvaringsmöjligheter. Läget är mycket familjevänligt med gångavstånd till Åsljunga skola och förskola samt busshållplats med förbindelser mot Örkelljunga och Markaryd. Badplats med sandstrand och hopptorn ligger endast ca 350 meter bort, och dessutom finns möjlighet att nå vattnet direkt nedanför tomten. Här bor du i ett lugnt och attraktivt område med naturen och sjön som närmsta granne – ett hem att trivas i. Välkommen till Åsljunga, en charmig liten ort i Örkelljunga kommun med ungefär 700 invånare. I centrum ligger Åsljungasjön, ett naturskönt område som erbjuder badmöjligheter, inklusive ett hopptorn, en brygga och en trevlig promenadstig. På orten finns Von Reisers skola årskurs 1-6, samt förskolan "Skogsbrynet" och fritidshemmet "Blåklinten".