Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Bomvägen 6 Välkommen till en charmig villa med generösa ytor, flera eldstäder och gott om plats för familj, gäster och förvaring. Här möts husets äldre karaktär med praktiska bekvämligheter som bergvärme och fiber. Den stora, grönskande tomten kompletteras av en uthuslänga med förråd och ett inrett gästrum – perfekt som tonårsrum, hemmakontor eller gästrum. Bostaden erbjuder även flera sovrum, rymliga sällskapsytor och gott om praktiska biutrymmen. Här bor du längs vackra Jungfrukusten, med endast cirka 10 minuter med bil in till Söderhamns centrum. På orten finns skola upp till årskurs 9, vilket gör läget väl lämpat för familjen. Ett trivsamt boende med charm, utrymme och fina möjligheter – varmt välkommen till Bomvägen 6! Entréplan: HALL Via entrén välkomnas du in i en rymlig hall med gott om plats för ytterkläder och praktisk förvaring. Härifrån nås bostadens övriga rum på ett naturligt sätt. KÖK Ljust och trivsamt kök med bra arbetsytor och gott om förvaringsmöjligheter. Köket är utrustat med diskmaskin, spis och fläkt samt har en charmig vedspis som bidrar med både karaktär och atmosfär. I anslutning till köket finns en naturlig plats för matbord för ett större sällskap. VARDAGSRUM Rymligt vardagsrum i direkt anslutning till matplatsen, med fint ljusinsläpp från flera fönster. Här finns gott om utrymme för en större soffgrupp och annan möblering. Kaminen blir en naturlig blickpunkt och bidrar till en varm och ombonad känsla. DUSCHRUM Duschrum från cirka 2006–2008, utrustat med duschkabin, wc samt handfat med kommod. Övre plan: HALL En trätrappa leder upp till övervåningen och en mindre hall med vackert trägolv. Fönster med innerfönster förstärker husets äldre och charmiga karaktär. SOVRUM 1 Mysigt sovrum med en öppen spis som tidigare ägare har använt, men som inte har nyttjats av nuvarande ägare. Rummet rymmer en enkelsäng och har gott om förvaringsmöjligheter genom två klädkammare, placerade på varsin sida om rummet. SOVRUM 2 Rymligt sovrum eller allrum med plats för en dubbelsäng och tillhörande förvaring. Ett ljust och flexibelt rum som kan anpassas efter behov. SOVRUM 3 Sovrum i anslutning till sovrum 2, med plats för säng och förvaring. Här finns även en praktisk klädkammare. Källarplan: ÖVRIGA UTRYMMEN Bostaden erbjuder flera praktiska biutrymmen i form av förråd, pannrum med bergvärmeanläggning samt matkällare. Här finns även ett gästrum utrustat med konvektorelement, vilket ger möjlighet till extra sov- eller vistelseutrymme. TVÄTTSTUGA Praktisk tvättstuga utrustad med tvättmaskin, badkar, wc och tvättställ. I anslutning till tvättstugan finns ett separat tvättrum med torktumlare. UTHUS: På tomten finns en uthuslänga med praktiska förrådsutrymmen samt ett inrett gästrum. Ett flexibelt utrymme som passar utmärkt för exempelvis tonåringen, gäster eller som hemmakontor. Säljaren har haft gästrummet uppvärmt under vintertid. Ljusne är en gammal bruksort som ligger vid Ljusnans utlopp i havet. Det Ca 8 km fiskebälte som finns vid utloppet klassas av många som Sveriges bästa fiskeäventyr. Ljusnes närhet till havet gör det till en del av vår underbara skärgård. Bygden som är den näst största orten i kommunen erbjuder fantastiska upplevelser med naturen som kärna, både till sjöss och på land. För den idrottsintresserade finns ishall, fotbollsplan och simhall.